Adab al-Haramayn: Difference between revisions

No edit summary
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''Adāb al-Ḥaramayn''' ({{ia|آداب الحرمين}}, rites of the two shrines) is the rights and wrongs of performing hajj and visiting Mecca and Medina
'''Ādāb al-Ḥaramayn''' ({{ia|آداب الحرمين}}, rites of the two shrines) is the rights and wrongs of performing hajj and visiting Mecca and Medina
Adāb (rites) is the plural of adab means the rites and manners<ref>''Lughatnāma'', vol1, p.43; ''Farhang-i Farsī'', vol.1, p.16 </ref> and technically is doing the mustahab deeds and refraining from the makruh ones. Al-Shafi'i and some others have defined it as doing good deeds whether mustahab or obligatory.<ref>''Al-Baḥr al-raʾiq'', vol.1, p.56; ''al-Qāmūs al-fiqhī'', p.17; ''Muʿjam alfāẓ al-fiqh al-Jaʿfarī'', p.22</ref>
Adāb (rites) is the plural of adab means the rites and manners<ref>''Lughatnāma'', vol1, p.43; ''Farhang-i Farsī'', vol.1, p.16 </ref> and technically is doing the mustahab deeds and refraining from the makruh ones. Al-Shafi'i and some others have defined it as doing good deeds whether mustahab or obligatory.<ref>''Al-Baḥr al-raʾiq'', vol.1, p.56; ''al-Qāmūs al-fiqhī'', p.17; ''Muʿjam alfāẓ al-fiqh al-Jaʿfarī'', p.22</ref>
The word “haramayn” is the dual form of “haram” meaning the area around holy places.<ref>''Al-ʿAyn'', vol.3, p.221; ''Lughatnāma'', vol.6, p.7787; ''Farhang-i Farsī'', vol.1, p.521</ref> which is used specifically for al-Haram al-Madani and al-Haram al-Makki.<ref>''Jamharat al-lugha'', vol.1, p.521; ''Lughatnāma, vol.6, p.7792</ref> and when the word “haram” used alone it means al-Haram al-Makki.<ref>''Jawāhir al-kalām'', vol.5, p.60; ''Muʿjam lughat al-fuqahāʾ'', p.178</ref> Medina, like Mecca, has a haram containing [[al-Masjid al-Nabawi]] and its surroundings, and its rulings differ from al-Haram al-Makki.<ref>''Tadhkirat al-fuqahāʾ'', vol.7, p.380; ''Jāmiʿ al-maqāsid'', vol.3, p.277</ref>
The word “haramayn” is the dual form of “haram” meaning the area around holy places.<ref>''Al-ʿAyn'', vol.3, p.221; ''Lughatnāma'', vol.6, p.7787; ''Farhang-i Farsī'', vol.1, p.521</ref> which is used specifically for al-Haram al-Madani and al-Haram al-Makki.<ref>''Jamharat al-lugha'', vol.1, p.521; ''Lughatnāma, vol.6, p.7792</ref> and when the word “haram” used alone it means al-Haram al-Makki.<ref>''Jawāhir al-kalām'', vol.5, p.60; ''Muʿjam lughat al-fuqahāʾ'', p.178</ref> Medina, like Mecca, has a haram containing [[al-Masjid al-Nabawi]] and its surroundings, and its rulings differ from al-Haram al-Makki.<ref>''Tadhkirat al-fuqahāʾ'', vol.7, p.380; ''Jāmiʿ al-maqāsid'', vol.3, p.277</ref>
Line 12: Line 12:
Special manners and rulings, obligatory or mustahab, is mentioned for visiting Mecca (see: Quran 2:125, 127, 158; 3:96-97; 5:97; 22:26).<ref>see: ''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.9, p.334-336</ref> also everything that may cause disrespect to the haram specially to Ka'ba is forbidden<ref>''Tafsīr Samarqandī'', vol.1, p.324; ''al-Mabsūṭ'', al-Sarakhsī, vol.4, p.105; ''Jawāhir al-kalām'', vol.41, p.345</ref> and is considered as an instance of the verse “whoever seeks to commit therein sacrilege with the intent of wrongdoing, We shall make him taste a painful punishment.” (Quran 22:25, {{ia|وَمَن یرِد فِیهِ بِإِلحَادٍ بِظُلمٍ نُذِقهُ مِن عَذَابٍ أَلِیم}}).  
Special manners and rulings, obligatory or mustahab, is mentioned for visiting Mecca (see: Quran 2:125, 127, 158; 3:96-97; 5:97; 22:26).<ref>see: ''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.9, p.334-336</ref> also everything that may cause disrespect to the haram specially to Ka'ba is forbidden<ref>''Tafsīr Samarqandī'', vol.1, p.324; ''al-Mabsūṭ'', al-Sarakhsī, vol.4, p.105; ''Jawāhir al-kalām'', vol.41, p.345</ref> and is considered as an instance of the verse “whoever seeks to commit therein sacrilege with the intent of wrongdoing, We shall make him taste a painful punishment.” (Quran 22:25, {{ia|وَمَن یرِد فِیهِ بِإِلحَادٍ بِظُلمٍ نُذِقهُ مِن عَذَابٍ أَلِیم}}).  
Manners of Mecca are:
Manners of Mecca are:
* Entering Mecca from “'Aqaba al-Madaniyyin” in the north and quitting from [[Dhi Tuwa]] in the south of Mecca.<ref>''Jāmiʿ aḥādīth al-Shīʿa'', vol.10, p.355, 359</ref> Getting off the vehicle and walking from the gate of the city to al-Masjid al-Haram is recommended.<ref>see: ''al-Mabsūṭ'', al-Tūsī, vol.1,  p.355; ''al-Muʿtamad'', vol.5, p.479</ref>
* Entering Mecca from “'Aqaba al-Madaniyyin” in the north and quitting from [[Dhi Tuwa]] in the south of Mecca.<ref>''Jāmiʿ aḥādīth al-Shīʿa'', vol.10, p.355, 359</ref> Getting off the vehicle and walking from the gate of the city to al-Masjid al-Haram is recommended.<ref>see: ''al-Mabsūṭ'', al-Ṭūsī, vol.1,  p.355; ''al-Muʿtamad'', vol.5, p.479</ref>
* Remaining in Mecca for less than a year.<ref>''Al-Durūs'', vol.1, p.471; ''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.9, p.340-343</ref>
* Remaining in Mecca for less than a year.<ref>''Al-Durūs'', vol.1, p.471; ''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.9, p.340-343</ref>
* Building constructions taller than Ka'ba is prohibited.<ref>''Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn'', vol.3, p.54-55; ''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.9, p.343</ref>
* Building constructions taller than Ka'ba is prohibited.<ref>''Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn'', vol.3, p.54-55; ''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.9, p.343</ref>
Line 20: Line 20:
* Looking at Ka'ba<ref>''Man lā-yaḥḍuruh al-faqīh'', vol.2, p.205; ''Kanz al-ʿummāl'', vol.12, p.197</ref>
* Looking at Ka'ba<ref>''Man lā-yaḥḍuruh al-faqīh'', vol.2, p.205; ''Kanz al-ʿummāl'', vol.12, p.197</ref>
* Mentioning Allah frequently and reciting Quran<ref>''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.9, p.382-383; 464-465</ref>
* Mentioning Allah frequently and reciting Quran<ref>''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.9, p.382-383; 464-465</ref>
* Drinking water of [[Zamzam well]] and eating [[al-idhkhir]].<ref>''Al-Mabsūṭ'', al-Tūsī, vol.1, p.355</ref>
* Drinking water of [[Zamzam well]] and eating [[al-idhkhir]].<ref>''Al-Mabsūṭ'', al-Ṭūsī, vol.1, p.355</ref>
* Attending the sick<ref>''Al-Kāfī'', vol.4, p.545, ''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.9, p.399</ref>
* Attending the sick<ref>''Al-Kāfī'', vol.4, p.545, ''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.9, p.399</ref>
* Intention and decision to come back for hajj<ref>''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.8, p.107; ''Mustadrak al-wasāʾil'', vol.8, p.53</ref>
* Intention and decision to come back for hajj<ref>''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.8, p.107; ''Mustadrak al-wasāʾil'', vol.8, p.53</ref>
Line 30: Line 30:
* Reciting a special supplication upon entering the mosque<ref>''Jāmiʿ aḥādīth al-Shīʿa'', vol.11, p.272-274</ref>
* Reciting a special supplication upon entering the mosque<ref>''Jāmiʿ aḥādīth al-Shīʿa'', vol.11, p.272-274</ref>
* Maintaining the respect of al-Masjid al-Haram<ref>''Al-Kāfī'', vol.4, p.366; ''Al-Jāmiʿ li-l-sharāyiʿ'', p.230; ''Jāmiʿ aḥādīth al-Shīʿa'', vol.10, p.173</ref>
* Maintaining the respect of al-Masjid al-Haram<ref>''Al-Kāfī'', vol.4, p.366; ''Al-Jāmiʿ li-l-sharāyiʿ'', p.230; ''Jāmiʿ aḥādīth al-Shīʿa'', vol.10, p.173</ref>
* Saying the prayer of [[eid al-adha]] in al-Masjid al-Haram.<ref>''al-Mabsūṭ'', al-Tūsī, vol.1, p.169</ref>
* Saying the prayer of [[eid al-adha]] in al-Masjid al-Haram.<ref>''al-Mabsūṭ'', al-Ṭūsī, vol.1, p.169</ref>
===Ka'ba===
===Ka'ba===
* Uttering “all praise belongs to Allah who made you great and noble and honorable and made you a place of reward for mankind and a sanctuary, a blessing and a guidance for all nations”, addressing Ka'ba,<ref>''Man lā-yaḥḍuruh al-faqīh'', vol.2, p.530-531; ''Biḥār al-anwār'', vol.96, p.190</ref> also looking at [[al-Hajar al-Aswad]] and saying, “all praise belongs to Allah, who guided us to this. We would have never been guided had not Allah guided us.” is mustahab.
* Uttering “all praise belongs to Allah who made you great and noble and honorable and made you a place of reward for mankind and a sanctuary, a blessing and a guidance for all nations”, addressing Ka'ba,<ref>''Man lā-yaḥḍuruh al-faqīh'', vol.2, p.530-531; ''Biḥār al-anwār'', vol.96, p.190</ref> also looking at [[al-Hajar al-Aswad]] and saying, “all praise belongs to Allah, who guided us to this. We would have never been guided had not Allah guided us.” is mustahab.
Line 40: Line 40:
==Medina and the Holy Shrine of the Prophet (s)==
==Medina and the Holy Shrine of the Prophet (s)==
Of the manners of visiting Medina is that pilgrims stop by [[Masjid al-Shajara]] and perform a ghusl and say a two rak'a prayer and wear his best and cleanest clothes and use perfume and enter Medina reciting “in the name of Allah, as Allah has wished, there is no power except by Allah” and salute the Prophet (s) on the way.<ref>''Al-Kāfī'', vol.4, p.565-566; ''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.10, p.291</ref>
Of the manners of visiting Medina is that pilgrims stop by [[Masjid al-Shajara]] and perform a ghusl and say a two rak'a prayer and wear his best and cleanest clothes and use perfume and enter Medina reciting “in the name of Allah, as Allah has wished, there is no power except by Allah” and salute the Prophet (s) on the way.<ref>''Al-Kāfī'', vol.4, p.565-566; ''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.10, p.291</ref>
Staying in Medina, fasting for three days, i'tikahf, worship, giving charity, observing his deeds, and refraining from sins are among the manners in Medina.<ref>''al-Mabsūṭ'', al-Tūsī, vol.1, p.386; ''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.10, p.271-275</ref> Upon exiting Medina performing ghusl and going to the grave of the Prophet (s) and bidding farewell to him<ref>''Al-Kāfī'', vol.4, p.563; ''Kāmil al-zīyārāt'', p.68; ''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.10, p.280-281</ref> also bidding farewell to the Imams buried in al-Baqi' with supplication.<ref>''Miṣbāḥ al-mutahajjid'', p.714; ''al-Mabsūṭ'', al-Tūsī, vol.1, p.386</ref>
Staying in Medina, fasting for three days, i'tikahf, worship, giving charity, observing his deeds, and refraining from sins are among the manners in Medina.<ref>''al-Mabsūṭ'', al-Ṭūsī, vol.1, p.386; ''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.10, p.271-275</ref> Upon exiting Medina performing ghusl and going to the grave of the Prophet (s) and bidding farewell to him<ref>''Al-Kāfī'', vol.4, p.563; ''Kāmil al-zīyārāt'', p.68; ''Wasāʾil al-Shīʿa'', vol.10, p.280-281</ref> also bidding farewell to the Imams buried in al-Baqi' with supplication.<ref>''Miṣbāḥ al-mutahajjid'', p.714; ''al-Mabsūṭ'', al-Ṭūsī, vol.1, p.386</ref>
Most of the faqihs and scholars of Islamic sects considered ziyara of the shrine of the Prophet (s) as mustahab and among the best deeds and worships.<ref>''Al-Ḥadāʾiq'', vol.1, p.403</ref> even some of Shi'a and Sunni faqihs believe that ziyara of the Prophet (s) after hajj is obligatory.<ref>''Al-Ḥadāʾiq'', vol.1, p.401</ref>
Most of the faqihs and scholars of Islamic sects considered ziyara of the shrine of the Prophet (s) as mustahab and among the best deeds and worships.<ref>''Al-Ḥadāʾiq'', vol.1, p.403</ref> even some of Shi'a and Sunni faqihs believe that ziyara of the Prophet (s) after hajj is obligatory.<ref>''Al-Ḥadāʾiq'', vol.1, p.401</ref>
Some of the manners of ziyara of al-Masjid al-Nabawi are as follows:
Some of the manners of ziyara of al-Masjid al-Nabawi are as follows:
Line 46: Line 46:
* Saluting the Prophet (s) upon entering and exiting.<re>''Kāmil al-zīyārāt'', p.50-51; ''Itḥāf al-zāʾir'', p.57</ref>
* Saluting the Prophet (s) upon entering and exiting.<re>''Kāmil al-zīyārāt'', p.50-51; ''Itḥāf al-zāʾir'', p.57</ref>
* Entering through [[Bab Jara'il]].<ref>''Al-Mazār'', p.54</ref>
* Entering through [[Bab Jara'il]].<ref>''Al-Mazār'', p.54</ref>
* Saying a two rak'as of prayer for greeting of the mosque (salat al-tahiyya) and saying many prayers in the [[rawda]] and saying prayer beside the [[pillar of Abu Lubaba]] (pillar of tawba)<ref>''al-Mabsūṭ'', al-Tūsī, vol.1, p.386; ''al-Wasīla'', p.197; ''Al-Durūs'',  vol.2, p.20; ''al-Majmūʿ'', vol.8, p.273</ref>
* Saying a two rak'as of prayer for greeting of the mosque (salat al-tahiyya) and saying many prayers in the [[rawda]] and saying prayer beside the [[pillar of Abu Lubaba]] (pillar of tawba)<ref>''al-Mabsūṭ'', al-Ṭūsī, vol.1, p.386; ''al-Wasīla'', p.197; ''Al-Durūs'',  vol.2, p.20; ''al-Majmūʿ'', vol.8, p.273</ref>
* Offering the obligatory prayers in the mosque and holding vigil there.<ref>''al-Mabsūṭ'', al-Tūsī, vol.1,  p.386; ''al-Wasīla'', p.197;  ''Al-Durūs'', vol.2, p.20; ''al-Majmūʿ'', vol.8, p.273</ref>
* Offering the obligatory prayers in the mosque and holding vigil there.<ref>''al-Mabsūṭ'', al-Ṭūsī, vol.1,  p.386; ''al-Wasīla'', p.197;  ''Al-Durūs'', vol.2, p.20; ''al-Majmūʿ'', vol.8, p.273</ref>
* Reciting the ziyara text of the Prophet (s) and saluting him on behalf of family and friends.<ref> ''Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn'', vol.3, p.83; ''al-Majmūʿ'', vol.8, p.275; ''Itḥāf al-zāʾir'', p.52, 56</ref>
* Reciting the ziyara text of the Prophet (s) and saluting him on behalf of family and friends.<ref> ''Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn'', vol.3, p.83; ''al-Majmūʿ'', vol.8, p.275; ''Itḥāf al-zāʾir'', p.52, 56</ref>
* Reciting shahadatayn (testimonies of faith) near a pillar on the right of the darih of the Prophet (s) which is near the head of the Prophet (s).<ref>''Itḥāf al-zāʾir'', p.50; ''Jāmiʿ al-saʿādāt'', vol.3, p.321</ref>
* Reciting shahadatayn (testimonies of faith) near a pillar on the right of the darih of the Prophet (s) which is near the head of the Prophet (s).<ref>''Itḥāf al-zāʾir'', p.50; ''Jāmiʿ al-saʿādāt'', vol.3, p.321</ref>
Line 67: Line 67:
==References==
==References==
{{ref}}
{{ref}}
* '''Itḥāf al-zāʾir''': Ibn ʿAsākir (686AH), ed. Shukrī, Beirut: Dār al-Arqam
 
* '''Al-Iḥtijāj''': Abū Mansūr al-Ṭabrisī (520AH), ed. Sayyid Muḥammad Bāqir, Dār al-Nuʿmān, 1386AH
* '''''Al-Baḥr al-rāʾiq''''': Abū Najīm al-Miṣrī (970AH), ed. Zakarīyya ʿUmayrāt, Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmīyya, 1418AH
* '''Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn''': al-Ghazālī (505AH), Beirut: Dār al-Kutub al-ʿArabī
* '''''Al-Durūs al-sharʾīyya''''': al-Shahīd al-Awwal (786AH), Qom, Nashr Islāmī, 1412AH.
* '''Aʿmāl al-ḥaramayn''': ʿAlī b. Mansūr al-Marhūn, Dār al-Hudā, 1422AH
* '''''Al-Hidāya''''': al-Ṣadūq (381AH), Qom, Muʾassisat al-Imām al-Hādī, 1418AH
* '''Al-Iqtiṣād al-hādī''': al-Ṭūsī (460AH), ed. Ḥasan Saʿīd, Tehran: Maktaba-yi Jamiʿ-i Chihil Sutūn, 1400AH
* '''''Al-Iqtiṣād al-hādī''''': al-Ṭūsī (460AH), ed. Ḥasan Saʿīd, Tehran: Maktaba-yi Jamiʿ-i Chihil Sutūn, 1400AH
* '''Biḥār al-anwār''': al-Majlisī (1110AH), Beirut, Dār Iḥyāʿ al-Turāth al-ʿArabī, 1403AH.
* '''''Al-Iḥtijāj''''': Abū Mansūr al-Ṭabrisī (520AH), ed. Sayyid Muḥammad Bāqir, Dār al-Nuʿmān, 1386AH
* '''Al-Baḥr al-rāʾiq''': Abū Najīm al-Miṣrī (970AH), ed. Zakarīyya ʿUmayrāt, Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmīyya, 1418AH
* '''''Al-Jāmiʿ li-l-sharāyiʿ''''': Yaḥyā b. Saʿīd al-Ḥillī (690AH), Qom, Sayyid al-Shuhadāʾ, 1405AH
* '''Baḥr al-ʿulūm''': al-Samarqandī (375AH), ed. Maḥmūd Maṭrajī, Beirut: Dār al-Fikr
* '''''Al-Kashshāf''''': al-Zamakhsharī (538AH), Muṣṭafā Albābī, 1385AH
* '''Tārīkh al-Madīna al-munawwara''': Ibn Shabba al-Numayrī (262AH), ed. Shaltut, Qom: Dār al-Fikhr, 1410AH
* '''Taḥrīr al-ahkām al-sharʿīyya''': al-ʿAllāma al-Ḥillī (726AH), ed. Bahādurī, Qom: Muʾassisa al-Imām al-Ṣādiq, 1420AH
* '''Tadhkirat al-fuqahāʾ''': al-ʿAllāma al-Ḥillī (726AH), Qom: Āl al-Bayt, 1414AH
* '''Tahdhīb al-aḥkām''': al-Ṭūsī (460AH), ed. Mūsawī & Ākhundī, Tehran: Dār al-Kutub al-ʿIlmīyya, 1365Sh
* '''Al-Thamar al-dānī''': al-Ābī al-Azharī (1330AH), Beirut: al-Maktaba al-Thiqāfīyya
* '''Jāmiʿ ahādīth al-Shīʿa''': Ismāʿīl Muʿizzī Malāyirī, Qom: al-Maṭbaʿa al-ʿIlmīyya, 1399AH
* '''Jāmiʿ al-saʿādāt''': Muḥammad Mahdī al-Narāqī (1209AH), ed. Kalāntar, Najaf: Dār al-Nuʿmān
* '''Jāmiʿ al-maqāsid''': al-Karakī (940AH), Qom: Āl al-Bayt, 1411AH
* '''Jāmiʿ-i ʿAbbāsī''': al-ʿĀmilī al-Bahāʾī (1031AH), Tehran, Muʾassisa-yi Farāhānī
* '''Al-Jāmiʿ li-l-sharāyiʿ''': Yaḥyā b. Saʿīd al-Ḥillī (690AH), Qom, Sayyid al-Shuhadāʾ, 1405AH
* '''''Jamharat al-lugha''''': Ibn Durayd (321AH), ed. Ramzī al-Baʿlbakī, Beirut, Dār al-ʿilm li-l-Malāyīn, 1987AH.
* '''''Jawāhir al-kalām''''': al-Najafī (1266AH), ed. Qūchānī et al. Beirut, Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī
* '''''Al-Ḥajj wa l-ʿumra fī al-Kitāb wa l-Sunna''''': Rayshahrī, Qom, Dār al-Ḥadīth, 1376Sh.
* '''''Al-Ḥadāʾiq al-nāḍira''''': Yūsuf al-Baḥrānī (1186AH), ed. Akhūndī, Qom, Nashr Islāmī, 1363Sh.
* '''''Al-Kharāʾij wa l-jarāʾiḥ''''': al-Rāwandī (573AH), Qom, Muʾassisat al-Imām al-Mahdī.
* '''''Al-Kharāʾij wa l-jarāʾiḥ''''': al-Rāwandī (573AH), Qom, Muʾassisat al-Imām al-Mahdī.
* '''''Al-Durūs al-sharʾīyya''''': al-Shahīd al-Awwal (786AH), Qom, Nashr Islāmī, 1412AH.
* '''''Al-Kāfī''''': al-Kulaynī (329AH), ed. Ghaffārī, Tehran, Dār al-Kutub al-Islāmīyya, 1375Sh.
* '''''Al-Rasāʾil al-ʿashr''''': al-Tūsī (460AH), Qom, al-Nashr al-Islāmī
* '''''Al-Mabsūṭ fī fiqh al-Imāmīyya''''', al-Ṭūsī (460AH), ed. Bihbūdī, Tehran, al-Maktaba al-Murtaḍawīyya.
* '''''Subul al-hudā''''': Muḥammad b. Yūsuf al-Ṣāliḥī (460AH), ed. ʿĀdil Aḥmad and ʿAlī Muḥammad, Beirut, Dār al-Kutub al-ʿIlmīyya, 1414AH.
* '''''Al-Mabsūṭ''''': al-Sarakhsī (483AH), Beirut, Dār al-Maʿrifa, 1406AH
* '''''Ṣahbāy-i ḥajj''''': Jawādī Amulī, Qom, Isrāʾ, 1377Sh.
* '''''Al-Majmūʿ''''': al-Nawawī (676AH), Beirut, Dār al-Fikr.
* '''''Al-Mazār al-kabīr''''': Muḥammad b. al-Mashhadī (610AH), ed. al-Qayyūmī, Qom, al-Nashr al-Islāmī, 1419AH.
* '''''Al-Muhadhdhab''''', al-Qāḍī b. al-Barrāj (481AH), Qom, Nashr al-Islāmī, 1406AH.
* '''''Al-Muqniʿ''''': al-Ṣadūq (381AH), Qom, Muʿassisat al-Imām al-Hādī, 1415AH.
* '''''Al-Muqniʿa''''': al-Mufīd (413AH), Qom, Nashr al-Islāmī, 1410AH.
* '''''Al-Muʿtamad fī sharḥ al-manāsik muḥāḍirāt al-Khoei''''': al-Khalkhālī, Qom, Madrasa-yi Dār al-ʿIlm, 1410AH.
* '''''Al-Qāmūs al-fiqhī lugha wa iṣṭilāḥ''''': Saʿdī Abū Jayb, Damascus, Dār al-Fikr, 1419AH.
* '''''Al-Rasāʾil al-ʿashr''''': al-Ṭūsī (460AH), Qom, al-Nashr al-Islāmī
* '''''Al-Thamar al-dānī''''': al-Ābī al-Azharī (1330AH), Beirut: al-Maktaba al-Thiqāfīyya
* '''''Al-ʿAyn''''': Khalīl (175AH), ed. al-Makhzūmī and al-Sāmirāʾī, Dār al-Hijra, 1409AH.
* '''''Al-ʿAyn''''': Khalīl (175AH), ed. al-Makhzūmī and al-Sāmirāʾī, Dār al-Hijra, 1409AH.
* '''''Ghanāʾim al-ayyām''''': Mīrzā Abū l-Qāsim al-Qummī (1221AH), ed. Tabrīzīyān, Maktab al-Iʿlām al-Islāmī, 1417AH.
* '''''Al-Ḥadāʾiq al-nāḍira''''': Yūsuf al-Baḥrānī (1186AH), ed. Akhūndī, Qom, Nashr Islāmī, 1363Sh.
* '''''Al-Ḥajj wa l-ʿumra fī al-Kitāb wa l-Sunna''''': Rayshahrī, Qom, Dār al-Ḥadīth, 1376Sh.
* '''''Aʿmāl al-ḥaramayn''''': ʿAlī b. Mansūr al-Marhūn, Dār al-Hudā, 1422AH
* '''''Baḥr al-ʿulūm''''': al-Samarqandī (375AH), ed. Maḥmūd Maṭrajī, Beirut: Dār al-Fikr
* '''''Biḥār al-anwār''''': al-Majlisī (1110AH), Beirut, Dār Iḥyāʿ al-Turāth al-ʿArabī, 1403AH.
* '''''Farhang-i Fārsī''''': Muʿīn (1350Sh), Tehran, Amīr Kabīr, 1375Sh.
* '''''Farhang-i Fārsī''''': Muʿīn (1350Sh), Tehran, Amīr Kabīr, 1375Sh.
* '''''Fiqh al-sunna''''': Sayyid Sābiq, Beirut, Dār al-Kutub al-ʿArabī
* '''''Fiqh al-sunna''''': Sayyid Sābiq, Beirut, Dār al-Kutub al-ʿArabī
* '''''Al-Qāmūs al-fiqhī lugha wa iṣṭilāḥ''''': Saʿdī Abū Jayb, Damascus, Dār al-Fikr, 1419AH.
* '''''Ghanāʾim al-ayyām''''': Mīrzā Abū l-Qāsim al-Qummī (1221AH), ed. Tabrīzīyān, Maktab al-Iʿlām al-Islāmī, 1417AH.
* '''''Al-Kāfī''''': al-Kulaynī (329AH), ed. Ghaffārī, Tehran, Dār al-Kutub al-Islāmīyya, 1375Sh.
* '''''Itḥāf al-zāʾir''''': Ibn ʿAsākir (686AH), ed. Shukrī, Beirut: Dār al-Arqam
* '''''Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn''''': al-Ghazālī (505AH), Beirut: Dār al-Kutub al-ʿArabī
* '''''Jamharat al-lugha''''': Ibn Durayd (321AH), ed. Ramzī al-Baʿlbakī, Beirut, Dār al-ʿilm li-l-Malāyīn, 1987AH.
* '''''Jawāhir al-kalām''''': al-Najafī (1266AH), ed. Qūchānī et al. Beirut, Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī
* '''''Jāmiʿ ahādīth al-Shīʿa''''': Ismāʿīl Muʿizzī Malāyirī, Qom: al-Maṭbaʿa al-ʿIlmīyya, 1399AH
* '''''Jāmiʿ al-maqāsid''''': al-Karakī (940AH), Qom: Āl al-Bayt, 1411AH
* '''''Jāmiʿ al-saʿādāt''''': Muḥammad Mahdī al-Narāqī (1209AH), ed. Kalāntar, Najaf: Dār al-Nuʿmān
* '''''Jāmiʿ-i ʿAbbāsī''''': al-ʿĀmilī al-Bahāʾī (1031AH), Tehran, Muʾassisa-yi Farāhānī
* '''''Kanz al-ʿummāl''''': al-Muttaqī al-Hindī (975AH), ed. Ṣafwa al-Saqqāʾ, Beirut, al-Risāla, 1413AH.
* '''''Kāmil al-zīyārāt''''': Ibn Qūlawayh al-Qummī (368AH), ed. al-Qayyūmī, Qom, Nashr al-Fiqāha, 1417AH.
* '''''Kāmil al-zīyārāt''''': Ibn Qūlawayh al-Qummī (368AH), ed. al-Qayyūmī, Qom, Nashr al-Fiqāha, 1417AH.
* '''''Al-Kashshāf''''': al-Zamakhsharī (538AH), Muṣṭafā Albābī, 1385AH
* '''''Kanz al-ʿummāl''''': al-Muttaqī al-Hindī (975AH), ed. Ṣafwa al-Saqqāʾ, Beirut, al-Risāla, 1413AH.
* '''''Lughatnāma''''': Dihkhuda (1334Sh) et al. Tehran, Muʾassisa-yi Lughatnāma wa Dānishgāh-i Tehrān, 1373Sh.
* '''''Lughatnāma''''': Dihkhuda (1334Sh) et al. Tehran, Muʾassisa-yi Lughatnāma wa Dānishgāh-i Tehrān, 1373Sh.
* '''''Al-Mabsūṭ fī fiqh al-Imāmīyya''''', al-Tūsī (460AH), ed. Bihbūdī, Tehran, al-Maktaba al-Murtaḍawīyya.
* '''''Miṣbāḥ al-mutahajjid''''': al-Ṭūsī (460AH), Beirut, Fiqh al-Shīʿa, 1411AH.
* '''''al-Mabsūṭ''''': al-Sarakhsī (483AH), Beirut, Dār al-Maʿrifa, 1406AH
* '''''Mughnī l-muḥtāj''''': Muḥammad al-Sharbīnī (977AH), Beirut, Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1377AH.
* '''''al-Majmūʿ''''': al-Nawawī (676AH), Beirut, Dār al-Fikr.
* '''''Al-Mazār al-kabīr''''': Muḥammad b. al-Mashhadī (610AH), ed. al-Qayyūmī, Qom, al-Nashr al-Islāmī, 1419AH.
* '''''Mustadrak al-wasāʾil''''': al-Nūrī (1320AH), Beirut: Āl al-Bayt, 1408AH.
* '''''Mustadrak al-wasāʾil''''': al-Nūrī (1320AH), Beirut: Āl al-Bayt, 1408AH.
* '''''Miṣbāḥ al-mutahajjid''''': al-Tūsī (460AH), Beirut, Fiqh al-Shīʿa, 1411AH.
* '''''al-Muʿtamad fī sharḥ al-manāsik muḥāḍirāt al-Khoei''''': al-Khalkhālī, Qom, Madrasa-yi Dār al-ʿIlm, 1410AH.
* '''''Muʿjam lughat al-fuqahāʾ''''': Muḥammad Qalʿajī, Beirut, Dār al-Nafāʿis, 1408AH.
* '''''Muʿjam lughat al-fuqahāʾ''''': Muḥammad Qalʿajī, Beirut, Dār al-Nafāʿis, 1408AH.
* '''''Mughnī l-muḥtāj''''': Muḥammad al-Sharbīnī (977AH), Beirut, Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1377AH.
* '''''Nayl al-awṭār''''': al-Shawkānī (1255AH), Beirut, Dār al-Jayl, 1973CE.
* '''''Al-Muqniʿ''''': al-Ṣadūq (381AH), Qom, Muʿassisat al-Imām al-Hādī, 1415AH.
* '''''Al-Muqniʿa''''': al-Mufīd (413AH), Qom, Nashr al-Islāmī, 1410AH.
* '''''Al-Muhadhdhab''''', al-Qāḍī b. al-Barrāj (481AH), Qom, Nashr al-Islāmī, 1406AH.
* '''''Nuzhat al-naẓir''''': Yaḥya b. Saʿīd al-Ḥillī (689AH), Najaf, Maṭbaʿa al-Ādab, 1386AH.
* '''''Nuzhat al-naẓir''''': Yaḥya b. Saʿīd al-Ḥillī (689AH), Najaf, Maṭbaʿa al-Ādab, 1386AH.
* '''''Nayl al-awṭār''''': al-Shawkānī (1255AH), Beirut, Dār al-Jayl, 1973CE.
* '''''Subul al-hudā''''': Muḥammad b. Yūsuf al-Ṣāliḥī (460AH), ed. ʿĀdil Aḥmad and ʿAlī Muḥammad, Beirut, Dār al-Kutub al-ʿIlmīyya, 1414AH.
* '''''Al-Hidāya''''': al-Ṣadūq (381AH), Qom, Muʾassisat al-Imām al-Hādī, 1418AH
* '''''Tadhkirat al-fuqahāʾ''''': al-ʿAllāma al-Ḥillī (726AH), Qom: Āl al-Bayt, 1414AH
* '''''Tahdhīb al-aḥkām''''': al-Ṭūsī (460AH), ed. Mūsawī & Ākhundī, Tehran: Dār al-Kutub al-ʿIlmīyya, 1365Sh
* '''''Taḥrīr al-ahkām al-sharʿīyya''''': al-ʿAllāma al-Ḥillī (726AH), ed. Bahādurī, Qom: Muʾassisa al-Imām al-Ṣādiq, 1420AH
* '''''Tārīkh al-Madīna al-munawwara''''': Ibn Shabba al-Numayrī (262AH), ed. Shaltut, Qom: Dār al-Fikhr, 1410AH
* '''''Ṣahbāy-i ḥajj''''': Jawādī Amulī, Qom, Isrāʾ, 1377Sh.
{{end}}
{{end}}


[[fa:آداب الحرمین]]
[[fa:آداب الحرمین]]


[[Category:Mecca]]
[[Category:Medina]]
[[Category:Mustahabb deeds]]
[[Category:Mecca]]
[[Category:Mecca]]
[[Category:Medina]]
[[Category:Medina]]