Muzdalifa: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
| image link = | | image link = | ||
| image description = | | image description = | ||
| other names = [[ | | other names = [[Jam']], [[Quzah]] and [[al-Mash'ar al-Haram]] | ||
| place = [[Mecca]], Between [[Mina]] and [['Arafat]], at a distance of 6 kilometers from Arafat, and 8 kilometers southeast of [[al-Masjid al-Haram]] | | place = [[Mecca]], Between [[Mina]] and [['Arafat]], at a distance of 6 kilometers from Arafat, and 8 kilometers southeast of [[al-Masjid al-Haram]] | ||
| usage = Pilgrim's staying place on the 10th night [[Dhu al-Hijja]] | | usage = Pilgrim's staying place on the 10th night [[Dhu al-Hijja]] | ||
| Line 54: | Line 54: | ||
}} | }} | ||
'''Muzdalifa''' (Arabic: {{ia|مزدلفة}}, approaching) is a location near [[Mecca]] where hajj pilgrims must perform the ritual of [[Wuquf at al-Mash'ar|wuquf]] after their nighttime journey from [[Arafat]]. Its name, "Muzdalifa," means "approaching" or "meeting place," reflecting its role as a | '''Muzdalifa''' (Arabic: {{ia|مزدلفة}}, approaching) is a location near [[Mecca]] where hajj pilgrims must perform the ritual of [[Wuquf at al-Mash'ar|wuquf]] after their nighttime journey from [[Arafat]]. Its name, "Muzdalifa," means "approaching" or "meeting place," reflecting its role as a convergence point for pilgrims. It's also known as "al-Jam'" meaning "gathering." This sacred site is mentioned as [[al-Mash'ar al-Haram]] in the Quran. | ||
Muzdalifa, a 9.63 square kilometer area, | Muzdalifa, a 9.63 square kilometer area, is situated between [[Mina]] and [['Arafat]], bordered by Wadi l-Ma'zamayn and al-Hiyaz. Staying in Muzdalifa on the [[10th night of Dhu al-Hijja]] is a mandatory part of the hajj pilgrimage. | ||
==Meaning== | ==Meaning== | ||
Muzdalifa is derived from the Arabic infinitive "izdilaf" ({{ia|ازدلاف}}), meaning "to approach" or "to draw near." The phrase "izdalaf-a al-qawm" ({{ia| | Muzdalifa is derived from the Arabic infinitive "izdilaf" ({{ia|ازدلاف}}), meaning "to approach" or "to draw near." The phrase "izdalaf-a al-qawm" ({{ia|ازدلف القوم}}) translates to "the people approached" or "the people gathered." Thus, the name Muzdalifa signifies the congregation of pilgrims at this location.<ref>Ṭurayḥī, ''Majmaʿ al-baḥrayn'', vol. 5, p. 68.</ref> | ||
It has other names as well: | It has other names as well: | ||
* Al-Jam' ({{ia|الجَمْع}}) signifying "gathering"<ref>Ṭurayḥī, ''Majmaʿ al-baḥrayn'', vol. 2, p. 186.</ref> | * Al-Jam' ({{ia|الجَمْع}}) signifying "gathering"<ref>Ṭurayḥī, ''Majmaʿ al-baḥrayn'', vol. 2, p. 186.</ref> | ||
* Al-Quzah ({{ia|القُزَح}})<ref> | * Al-Quzah ({{ia|القُزَح}})<ref>Niʿmatī, ''Qāmūs al-ḥaramayn al-sharīfayn'', p. 86.</ref> | ||
* Al-Mash'ar al-Haram ({{ia|المشعر الحرام}})<ref> | * Al-Mash'ar al-Haram ({{ia|المشعر الحرام}})<ref>Niʿmatī, ''Qāmūs al-ḥaramayn al-sharīfayn'', p. 204.</ref> Scholars debate whether Muzdalifa itself is literally the al-Mash'ar al-Haram or a part of its broader territory.<ref>Al-Jawāhirī, [https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/127756/%d8%ad%d8%af%d9%88%d8%af-%d8%b9%d8%b1%d9%81%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b2%d8%af%d9%84%d9%81%d9%87-%d9%85%d9%86%db%8c حدود عرفات، مزدلفة، منی]The boundaries of 'Arafat, Muzdalifa, Mina, p. 157-158.</ref> | ||
==Location== | ==Location== | ||
[[file:تابلوی شروع محدوده مزدلفه.jpg|300 px|thumbnail|right| | [[file:تابلوی شروع محدوده مزدلفه.jpg|300 px|thumbnail|right|Signboard indicating the beginning of the Muzdalifa area]] | ||
Muzdalifa | Muzdalifa lies between [[Mina]] and [['Arafat]], with Wadi l-Mohassir (Arabc: {{ia|وادی المحَسِّر}}) situated between Mina and Muzdalifa.<ref>ʿAṭṭār, ''Qāmūs al-ḥaj wa al-ʿUmra'', p. 204.</ref> The distance between Muzdalifa and 'Arafat is approximately 6 kilometers, while it is 8 kilometers from the southeast of the [[al-Masjid al-Haram]]. The total area of Muzdalifa is roughly 9.63 square kilometers. | ||
Muzdalifa is bordered on one side by the valley of | Muzdalifa is bordered on one side by the valley of al-Ma'zamayn ({{ia|وادي المأزَمَین}}) and on the other by [[Wadi Muhassir]] and Hiyad. Pilgrims reach Muzdalifa by passing through Wadi l-Ma'zamayn.<ref>Murwārīd, ''Yanābī' al-fighīyya'', vol. 7, p. 198.</ref> | ||
==Rulings== | ==Rulings== | ||
{{main|Wuquf at al-Mash'ar}} | {{main|Wuquf at al-Mash'ar}} | ||
Wuquf ( | Wuquf (staying) at Muzdalifa is considered an obligatory and a pillar of Hajj by all Islamic denominations on the night of the tenth of [[Dhu al-Hijja]]; however, there are differing opinions regarding the duration and specific time of this staying.<ref>Qāḍī 'Askar, Ḥajj dar andīsha-yi islāmī, p. 288; Fallāḥzāda, ''Darsnāma-yi manāsik-i Ḥajj'', p. 62; ʿAṭṭār, ''Qāmūs al-ḥaj wa al-ʿUmra'', p. 252.</ref> | ||
===Shia's View=== | ===Shia's View=== | ||
Shia jurists generally believe that pilgrims can arrive at Muzdalifah at any hour of the night of the tenth of Dhu al-Hijja. They should remain there until sunrise with the intention of obeying God. Then, from sunrise until the sun is up, they should intend to stay (waqf) with a sincere heart, free from any show or pretense. It is recommended to start moving towards Mina shortly before sunrise, but it is not permissible to cross Wadi l-Muhassar before the sun rises.<ref>Fallāḥzāda, ''Darsnāma-yi manāsik-i Ḥajj'', p. 62.</ref> | |||
===Sunni's View=== | ===Sunni's View=== | ||
Abu Hanifah mentions the time of wuquf from dawn to sunrise, and Malik believes that it is sufficient for a pilgrim to make a wuquf any time during the night of [[Eid al-Adha]] and before dawn. According to al-Shafi'i, staying at any moment after midnight of Eid al-Adha is sufficient.<ref> | Abu Hanifah mentions the time of wuquf from dawn to sunrise, and Malik believes that it is sufficient for a pilgrim to make a wuquf any time during the night of [[Eid al-Adha]] and before dawn. According to al-Shafi'i, staying at any moment after midnight of Eid al-Adha is sufficient.<ref>ʿAṭṭār, ''Qāmūs al-ḥaj wa al-ʿUmra'', p. 252.</ref> | ||
==Boundaries== | ==Boundaries== | ||
The length of Muzdalifah, from the beginning of al-Ma'zamin (the narrow passage between Muzdalifa and Arafa) to the beginning of Wadi l-Muhassar, is 3,812 meters.<ref>Ṣabrī Pāshā, ''Mawsū'a mirʾāt al-ḥaramayn'', vol. 1, p. 341.</ref> From the wall of [[Gate of Banu Shayba]], adjacent to the Grand Mosque, to the border of Muzdalifah from the Mina side, it is 20,507 cubits.<ref>Fāsī, ''Shifāʾ al-gharām'', vol. 1, p. 505, 507.</ref> | |||
The boundaries of | The boundaries of Muzdalifah are marked with large signs bearing the inscriptions "Beginning of Muzdalifah" (Arabic: {{ia|بداية مزدلفه}}) or "End of Muzdalifah" (Arabic: نهاية مزدلفه) to indicate its limits. | ||
==Notes== | ==Notes== | ||
| Line 98: | Line 94: | ||
==References== | ==References== | ||
{{References}} | {{References}} | ||
*Al-Jawāhirī, Ḥasan Muḥammad Taqī. [https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/127756/%d8%ad%d8%af%d9%88%d8%af-%d8%b9%d8%b1%d9%81%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b2%d8%af%d9%84%d9%81%d9%87-%d9%85%d9%86%db%8c ''حدود عرفات، مزدلفة، منی''] (Translation: The boundaries of 'Arafat, Muzdalifa, Mina). Miqāt | *Al-Jawāhirī, Ḥasan Muḥammad Taqī. [https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/127756/%d8%ad%d8%af%d9%88%d8%af-%d8%b9%d8%b1%d9%81%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b2%d8%af%d9%84%d9%81%d9%87-%d9%85%d9%86%db%8c ''حدود عرفات، مزدلفة، منی''] (Translation: The boundaries of 'Arafat, Muzdalifa, Mina). Miqāt Ḥajj magazine, 1415 AH. | ||
*ʿAṭṭār, Aḥmad ʿAbd al-Qafūr. ''Qāmūs al-ḥajj wa l-ʿumra''. Beirut: Dār al-ʿIlm li-l-Malāyīn, 1979. | *ʿAṭṭār, Aḥmad ʿAbd al-Qafūr. ''Qāmūs al-ḥajj wa l-ʿumra''. Beirut: Dār al-ʿIlm li-l-Malāyīn, 1979. | ||
*Fallāḥzāda, Muḥammad Ḥusayn. ''Darsnāma-yi manāsik-i | *Fallāḥzāda, Muḥammad Ḥusayn. ''Darsnāma-yi manāsik-i ḥajj''. Tehran: Mash'ar, 1389 Sh. | ||
*Fāsī al-Makkī, Muḥammad b. Aḥmad. ''Shifāʾ al-gharām bi-akhbār al- | *Fāsī al-Makkī, Muḥammad b. Aḥmad. ''Shifāʾ al-gharām bi-akhbār al-Balad al-ḥarām''. Translated by Muḥammad Muqaddas. Tehran: Mash'ar, 1386 Sh. | ||
*Murwārīd, ʿAlī Aṣghar. ''Al-Yanābīʿ al-fighīyya''. Beirut: [n.p], 1410 AH. | *Murwārīd, ʿAlī Aṣghar. ''Al-Yanābīʿ al-fighīyya''. Beirut: [n.p], 1410 AH. | ||
*Niʿmatī, Muḥammad Riḍā.''Qāmūs al-ḥaramayn al-sharīfayn''. Tehran: Mashʿar, 1418 AH. | *Niʿmatī, Muḥammad Riḍā.''Qāmūs al-ḥaramayn al-sharīfayn''. Tehran: Mashʿar, 1418 AH. | ||
* | *Qāḍī ʿAskar, ʿAlī. ''Ḥajj dar andīsha-yi Islāmī''. Tehran: Mashʿar, 1384 Sh. | ||
*Ṣabrī Pāshā, Ayyūb. ''Mawsūʿa mirʾāt al-ḥaramayn''. Translated by ʿAbd al-Rasūl Munshī. Tehran: Markaz-i Pazhūhishī-yi Mīrāth-i Maktūb, 1382 Sh. | *Ṣabrī Pāshā, Ayyūb. ''Mawsūʿa mirʾāt al-ḥaramayn''. Translated by ʿAbd al-Rasūl Munshī. Tehran: Markaz-i Pazhūhishī-yi Mīrāth-i Maktūb, 1382 Sh. | ||
*Ṭurayḥī, Fakhr al-Dīn b. Muḥammad al-. ''Majmaʿ al-baḥrayn''. Edited by Sayyid Aḥmad Ḥusaynī. Tehran: al-Maktaba al-Murtaḍawīyya, 1375 Sh. | *Ṭurayḥī, Fakhr al-Dīn b. Muḥammad al-. ''Majmaʿ al-baḥrayn''. Edited by Sayyid Aḥmad Ḥusaynī. Tehran: al-Maktaba al-Murtaḍawīyya, 1375 Sh. | ||
Latest revision as of 11:33, 29 October 2024
 | |
| General Information | |
|---|---|
| Other Names | Jam', Quzah and al-Mash'ar al-Haram |
| Place | Mecca, Between Mina and 'Arafat, at a distance of 6 kilometers from Arafat, and 8 kilometers southeast of al-Masjid al-Haram |
| Usage | Pilgrim's staying place on the 10th night Dhu al-Hijja |
| Current State | |
| 9.63 square kilometers | |
| Status | Active |
Muzdalifa (Arabic: مزدلفة, approaching) is a location near Mecca where hajj pilgrims must perform the ritual of wuquf after their nighttime journey from Arafat. Its name, "Muzdalifa," means "approaching" or "meeting place," reflecting its role as a convergence point for pilgrims. It's also known as "al-Jam'" meaning "gathering." This sacred site is mentioned as al-Mash'ar al-Haram in the Quran.
Muzdalifa, a 9.63 square kilometer area, is situated between Mina and 'Arafat, bordered by Wadi l-Ma'zamayn and al-Hiyaz. Staying in Muzdalifa on the 10th night of Dhu al-Hijja is a mandatory part of the hajj pilgrimage.
Meaning
Muzdalifa is derived from the Arabic infinitive "izdilaf" (ازدلاف), meaning "to approach" or "to draw near." The phrase "izdalaf-a al-qawm" (ازدلف القوم) translates to "the people approached" or "the people gathered." Thus, the name Muzdalifa signifies the congregation of pilgrims at this location.[1]
It has other names as well:
- Al-Jam' (الجَمْع) signifying "gathering"[2]
- Al-Quzah (القُزَح)[3]
- Al-Mash'ar al-Haram (المشعر الحرام)[4] Scholars debate whether Muzdalifa itself is literally the al-Mash'ar al-Haram or a part of its broader territory.[5]
Location
Muzdalifa lies between Mina and 'Arafat, with Wadi l-Mohassir (Arabc: وادی المحَسِّر) situated between Mina and Muzdalifa.[6] The distance between Muzdalifa and 'Arafat is approximately 6 kilometers, while it is 8 kilometers from the southeast of the al-Masjid al-Haram. The total area of Muzdalifa is roughly 9.63 square kilometers.
Muzdalifa is bordered on one side by the valley of al-Ma'zamayn (وادي المأزَمَین) and on the other by Wadi Muhassir and Hiyad. Pilgrims reach Muzdalifa by passing through Wadi l-Ma'zamayn.[7]
Rulings
Wuquf (staying) at Muzdalifa is considered an obligatory and a pillar of Hajj by all Islamic denominations on the night of the tenth of Dhu al-Hijja; however, there are differing opinions regarding the duration and specific time of this staying.[8]
Shia's View
Shia jurists generally believe that pilgrims can arrive at Muzdalifah at any hour of the night of the tenth of Dhu al-Hijja. They should remain there until sunrise with the intention of obeying God. Then, from sunrise until the sun is up, they should intend to stay (waqf) with a sincere heart, free from any show or pretense. It is recommended to start moving towards Mina shortly before sunrise, but it is not permissible to cross Wadi l-Muhassar before the sun rises.[9]
Sunni's View
Abu Hanifah mentions the time of wuquf from dawn to sunrise, and Malik believes that it is sufficient for a pilgrim to make a wuquf any time during the night of Eid al-Adha and before dawn. According to al-Shafi'i, staying at any moment after midnight of Eid al-Adha is sufficient.[10]
Boundaries
The length of Muzdalifah, from the beginning of al-Ma'zamin (the narrow passage between Muzdalifa and Arafa) to the beginning of Wadi l-Muhassar, is 3,812 meters.[11] From the wall of Gate of Banu Shayba, adjacent to the Grand Mosque, to the border of Muzdalifah from the Mina side, it is 20,507 cubits.[12]
The boundaries of Muzdalifah are marked with large signs bearing the inscriptions "Beginning of Muzdalifah" (Arabic: بداية مزدلفه) or "End of Muzdalifah" (Arabic: نهاية مزدلفه) to indicate its limits.
Notes
- ↑ Ṭurayḥī, Majmaʿ al-baḥrayn, vol. 5, p. 68.
- ↑ Ṭurayḥī, Majmaʿ al-baḥrayn, vol. 2, p. 186.
- ↑ Niʿmatī, Qāmūs al-ḥaramayn al-sharīfayn, p. 86.
- ↑ Niʿmatī, Qāmūs al-ḥaramayn al-sharīfayn, p. 204.
- ↑ Al-Jawāhirī, حدود عرفات، مزدلفة، منیThe boundaries of 'Arafat, Muzdalifa, Mina, p. 157-158.
- ↑ ʿAṭṭār, Qāmūs al-ḥaj wa al-ʿUmra, p. 204.
- ↑ Murwārīd, Yanābī' al-fighīyya, vol. 7, p. 198.
- ↑ Qāḍī 'Askar, Ḥajj dar andīsha-yi islāmī, p. 288; Fallāḥzāda, Darsnāma-yi manāsik-i Ḥajj, p. 62; ʿAṭṭār, Qāmūs al-ḥaj wa al-ʿUmra, p. 252.
- ↑ Fallāḥzāda, Darsnāma-yi manāsik-i Ḥajj, p. 62.
- ↑ ʿAṭṭār, Qāmūs al-ḥaj wa al-ʿUmra, p. 252.
- ↑ Ṣabrī Pāshā, Mawsū'a mirʾāt al-ḥaramayn, vol. 1, p. 341.
- ↑ Fāsī, Shifāʾ al-gharām, vol. 1, p. 505, 507.
References
- Al-Jawāhirī, Ḥasan Muḥammad Taqī. حدود عرفات، مزدلفة، منی (Translation: The boundaries of 'Arafat, Muzdalifa, Mina). Miqāt Ḥajj magazine, 1415 AH.
- ʿAṭṭār, Aḥmad ʿAbd al-Qafūr. Qāmūs al-ḥajj wa l-ʿumra. Beirut: Dār al-ʿIlm li-l-Malāyīn, 1979.
- Fallāḥzāda, Muḥammad Ḥusayn. Darsnāma-yi manāsik-i ḥajj. Tehran: Mash'ar, 1389 Sh.
- Fāsī al-Makkī, Muḥammad b. Aḥmad. Shifāʾ al-gharām bi-akhbār al-Balad al-ḥarām. Translated by Muḥammad Muqaddas. Tehran: Mash'ar, 1386 Sh.
- Murwārīd, ʿAlī Aṣghar. Al-Yanābīʿ al-fighīyya. Beirut: [n.p], 1410 AH.
- Niʿmatī, Muḥammad Riḍā.Qāmūs al-ḥaramayn al-sharīfayn. Tehran: Mashʿar, 1418 AH.
- Qāḍī ʿAskar, ʿAlī. Ḥajj dar andīsha-yi Islāmī. Tehran: Mashʿar, 1384 Sh.
- Ṣabrī Pāshā, Ayyūb. Mawsūʿa mirʾāt al-ḥaramayn. Translated by ʿAbd al-Rasūl Munshī. Tehran: Markaz-i Pazhūhishī-yi Mīrāth-i Maktūb, 1382 Sh.
- Ṭurayḥī, Fakhr al-Dīn b. Muḥammad al-. Majmaʿ al-baḥrayn. Edited by Sayyid Aḥmad Ḥusaynī. Tehran: al-Maktaba al-Murtaḍawīyya, 1375 Sh.