Gabriel: Difference between revisions

Line 16:

"Jibril" is composed of "Jabr," meaning servant <ref>" al-Jawāliqī ,al-Muʿrib min al-Kalām al-Aʿjamī ", p. 154. ,,, Ibn Manẓūr ," Lisān al-ʿArab" ,vol. 4, p. 114. ,,, al-Ṭabarasī , " Majmaʿ al-Bayān" ,vol. 1, p. 324.</ref> or power<ref>al-Shaʿrānī , "Nasr-i Ṭūbā ", vol. 1, p. 122; Ibn ʿĀshūr, "al-Taḥrīr wa al-Tanwīr",vol. 1, p. 620. </ref> and "Il," which, according to some, is one of the names of God<ref>al-Nawawī , " al-Majmūʿ Sharḥ al-Muḥaḏhab" ,vol. 3, p. 20; al-Shaʿrānī , "Nasr-i Ṭūbā ", vol. 1, p. 123; Ibn ʿĀshūr , "al-Taḥrīr wa al-Tanwīr",vol. 1, p. 620. </ref>

And according to some, it means "Allah."<ref>al-Zamakhsharī , "al-Kashshāf",vol. 1, p. 169; Ḥusaynī Kāshifī , "Mawāhib ʿAliyya (Tafsīr Ḥusaynī)" ,p. 30; al-Ṭabarasī , " Majmaʿ al-Bayān" ,vol. 1, p. 324.</ref> This word is originally Hebrew<ref>Ḥusaynī Kāshifī , "Mawāhib ʿAliyya (Tafsīr Ḥusaynī)" ,p. 30; Arthur Jeffery , "Wājihāt-i Dakhīl dar al-Qurʾān al-Majīd" ,p. 166; al-Shaʿrānī , "Nasr-i Ṭūbā ", vol. 1, p. 122.</ref> or Syriac<ref>al-Ṭabarasī , " Majmaʿ al-Bayān" ,vol. 1, p. 324; Maybudī , "Kashf al-Asrār", vol. 1. P. 291; Ḥusaynī Kāshifī , "Mawāhib ʿAliyya (Tafsīr Ḥusaynī)" ,p. 30.</ref> and means “servant of God”<ref>al-Ṭūsī , " al-Tibyān" ,vol. 1, p. 363; al-Zamakhsharī , "al-Kashshāf",vol. 1, p. 169; al-Ṭabarasī , " Majmaʿ al-Bayān" ,vol. 1, p. 324.</ref> or “power of God.” This word in Hebrew is Gabriel (Gabriel).<ref> Shūshtarī , "Farhang-i Kāmil Lughat al-Qurʾān" ,p. 149.</ref> and in Arabic in various forms<ref>al-Ṭūsī , " al-Tibyān" ,vol. 1, p. 362; ***,,, al-Qurṭubī, " Tafsīr al-Qurṭubī (al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān)" ,vol. 2, p. 37.</ref>

And according to some, it means "Allah."<ref>al-Zamakhsharī , "al-Kashshāf",vol. 1, p. 169; Ḥusaynī Kāshifī , "Mawāhib ʿAliyya (Tafsīr Ḥusaynī)" ,p. 30; al-Ṭabarasī , " Majmaʿ al-Bayān" ,vol. 1, p. 324.</ref> This word is originally Hebrew<ref>Ḥusaynī Kāshifī , "Mawāhib ʿAliyya (Tafsīr Ḥusaynī)" ,p. 30; Arthur Jeffery , "Wājihāt-i Dakhīl dar al-Qurʾān al-Majīd" ,p. 166; al-Shaʿrānī , "Nasr-i Ṭūbā ", vol. 1, p. 122.</ref> or Syriac<ref>al-Ṭabarasī , " Majmaʿ al-Bayān" ,vol. 1, p. 324; Maybudī , "Kashf al-Asrār", vol. 1. P. 291; Ḥusaynī Kāshifī , "Mawāhib ʿAliyya (Tafsīr Ḥusaynī)" ,p. 30.</ref> and means “servant of God”<ref>al-Ṭūsī , " al-Tibyān" ,vol. 1, p. 363; al-Zamakhsharī , "al-Kashshāf",vol. 1, p. 169; al-Ṭabarasī , " Majmaʿ al-Bayān" ,vol. 1, p. 324.</ref> or “power of God.” This word in Hebrew is Gabriel (Gabriel).<ref> Shūshtarī , "Farhang-i Kāmil Lughat al-Qurʾān" ,p. 149.</ref> and in Arabic in various forms<ref>al-Ṭūsī , " al-Tibyān" ,vol. 1, p. 362; ***,,, al-Qurṭubī, " Tafsīr al-Qurṭubī (al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān)" ,vol. 2, p. 37.</ref> It has been reported in various forms, including: Jibril, Jabril, Jibra’il, Jabra’il, Jabr’el, Jibrin, and Jibrīn.<ref>al-Nawawī, " al-Majmūʿ Sharḥ al-Muḥaḏhab" ,vol. 3, p. 20; " al-Jawāliqī ,al-Muʿrib min al-Kalām al-Aʿjamī ", p. 60; Ibn Manẓūr ," Lisān al-ʿArab" ,vol. 4, p. 114.</ref>

It has been reported in various forms, including: Jibril, Jabril, Jibra’il, Jabra’il, Jabr’el, Jibrin, and Jibrīn.<ref>al-Nawawī, " al-Majmūʿ Sharḥ al-Muḥaḏhab" ,vol. 3, p. 20; " al-Jawāliqī ,al-Muʿrib min al-Kalām al-Aʿjamī ", p. 60; Ibn Manẓūr ," Lisān al-ʿArab" ,vol. 4, p. 114.</ref>

==Gabriel in the Holy Books==

@@ Line 16: / Line 16: @@
 "Jibril" is composed of "Jabr," meaning servant <ref>" al-Jawāliqī ,al-Muʿrib min al-Kalām al-Aʿjamī ", p. 154. ,,, Ibn Manẓūr ," Lisān al-ʿArab" ,vol. 4, p. 114. ,,, al-Ṭabarasī , " Majmaʿ al-Bayān" ,vol. 1, p. 324.</ref> or power<ref>al-Shaʿrānī , "Nasr-i Ṭūbā ", vol. 1, p. 122; Ibn ʿĀshūr, "al-Taḥrīr wa al-Tanwīr",vol. 1, p. 620. </ref> and "Il," which, according to some, is one of the names of God<ref>al-Nawawī , " al-Majmūʿ Sharḥ al-Muḥaḏhab" ,vol. 3, p. 20; al-Shaʿrānī , "Nasr-i Ṭūbā ", vol. 1, p. 123; Ibn ʿĀshūr , "al-Taḥrīr wa al-Tanwīr",vol. 1, p. 620. </ref>
-And according to some, it means "Allah."<ref>al-Zamakhsharī , "al-Kashshāf",vol. 1, p. 169; Ḥusaynī Kāshifī , "Mawāhib ʿAliyya (Tafsīr Ḥusaynī)" ,p. 30; al-Ṭabarasī , " Majmaʿ al-Bayān" ,vol. 1, p. 324.</ref> This word is originally Hebrew<ref>Ḥusaynī Kāshifī , "Mawāhib ʿAliyya (Tafsīr Ḥusaynī)" ,p. 30; Arthur Jeffery , "Wājihāt-i Dakhīl dar al-Qurʾān al-Majīd" ,p. 166; al-Shaʿrānī , "Nasr-i Ṭūbā ", vol. 1, p. 122.</ref> or Syriac<ref>al-Ṭabarasī , " Majmaʿ al-Bayān" ,vol. 1, p. 324; Maybudī , "Kashf al-Asrār", vol. 1. P. 291; Ḥusaynī Kāshifī , "Mawāhib ʿAliyya (Tafsīr Ḥusaynī)" ,p. 30.</ref> and means “servant of God”<ref>al-Ṭūsī , " al-Tibyān" ,vol. 1, p. 363; al-Zamakhsharī , "al-Kashshāf",vol. 1, p. 169; al-Ṭabarasī , " Majmaʿ al-Bayān" ,vol. 1, p. 324.</ref> or “power of God.” This word in Hebrew is Gabriel (Gabriel).<ref> Shūshtarī , "Farhang-i Kāmil Lughat al-Qurʾān" ,p. 149.</ref> and in Arabic in various forms<ref>al-Ṭūsī , " al-Tibyān" ,vol. 1, p. 362; ***,,, al-Qurṭubī, " Tafsīr al-Qurṭubī (al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān)" ,vol. 2, p. 37.</ref>
+And according to some, it means "Allah."<ref>al-Zamakhsharī , "al-Kashshāf",vol. 1, p. 169; Ḥusaynī Kāshifī , "Mawāhib ʿAliyya (Tafsīr Ḥusaynī)" ,p. 30; al-Ṭabarasī , " Majmaʿ al-Bayān" ,vol. 1, p. 324.</ref> This word is originally Hebrew<ref>Ḥusaynī Kāshifī , "Mawāhib ʿAliyya (Tafsīr Ḥusaynī)" ,p. 30; Arthur Jeffery , "Wājihāt-i Dakhīl dar al-Qurʾān al-Majīd" ,p. 166; al-Shaʿrānī , "Nasr-i Ṭūbā ", vol. 1, p. 122.</ref> or Syriac<ref>al-Ṭabarasī , " Majmaʿ al-Bayān" ,vol. 1, p. 324; Maybudī , "Kashf al-Asrār", vol. 1. P. 291; Ḥusaynī Kāshifī , "Mawāhib ʿAliyya (Tafsīr Ḥusaynī)" ,p. 30.</ref> and means “servant of God”<ref>al-Ṭūsī , " al-Tibyān" ,vol. 1, p. 363; al-Zamakhsharī , "al-Kashshāf",vol. 1, p. 169; al-Ṭabarasī , " Majmaʿ al-Bayān" ,vol. 1, p. 324.</ref> or “power of God.” This word in Hebrew is Gabriel (Gabriel).<ref> Shūshtarī , "Farhang-i Kāmil Lughat al-Qurʾān" ,p. 149.</ref> and in Arabic in various forms<ref>al-Ṭūsī , " al-Tibyān" ,vol. 1, p. 362; ***,,, al-Qurṭubī, " Tafsīr al-Qurṭubī (al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān)" ,vol. 2, p. 37.</ref> It has been reported in various forms, including: Jibril, Jabril, Jibra’il, Jabra’il, Jabr’el, Jibrin, and Jibrīn.<ref>al-Nawawī, " al-Majmūʿ Sharḥ al-Muḥaḏhab" ,vol. 3, p. 20; " al-Jawāliqī ,al-Muʿrib min al-Kalām al-Aʿjamī ", p. 60; Ibn Manẓūr ," Lisān al-ʿArab" ,vol. 4, p. 114.</ref>
-It has been reported in various forms, including: Jibril, Jabril, Jibra’il, Jabra’il, Jabr’el, Jibrin, and Jibrīn.<ref>al-Nawawī, " al-Majmūʿ Sharḥ al-Muḥaḏhab" ,vol. 3, p. 20; " al-Jawāliqī ,al-Muʿrib min al-Kalām al-Aʿjamī ", p. 60; Ibn Manẓūr ," Lisān al-ʿArab" ,vol. 4, p. 114.</ref>
 ==Gabriel in the Holy Books==