Al-Fath Mosque: Difference between revisions

Line 50:

{{text and translation

| title = Supplication of al-Fath Mosque

| quote = Yā ṣarīkhaʾl-makrubīn, wa-yā mujība da'wataʾl-muḍṭarrīn, wa-yā mughīthaʾl-mahmūmīn, ikshif 'annī ḍurrī wa-hammī wa-karbī wa-ghammī, kamā kashafta 'an nabiyyika ṣallā Allāhu 'alayhi wa-ālih hammahu, wa-kafaytahu hawla 'aduwwihi, wa-ʾkfinī mā ahammanī min amr al-dunyā wa-l-ākhira, yā arḥamaʾl-rāḥimīn.

| یا صَرِیخَ الْمَکْرُوبِینَ، وَیا مُجِیبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّینَ، وَیا مُغِیْثَ الْمَهْمُومِینَ، اِکْشِفْ عَنِّی ضُرِّی وَهَمِّی وَکَرْبِی وَغَمِّی، کَما کَشَفْتَ عَنْ نَبِیِّکَ صَلَّی اللهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ هَمَّهُ، وَکَفَیْتَهُ هَوْلَ عَدُوِّهِ، وَاکْفِنِی ما اَهَمَّنِی مِنْ أَمْرِ الدُّنْیا وَالْاَخِرَةِ، یا أَرْحَمَ الرّاحِمِینَ.

| ~~source = “O~~ Helper of the distressed, O Answerer of the prayer of the desperate, O Reliever of the sorrowful, remove from me my hardship, my anxiety, my distress, and my grief, just as You relieved Your Prophet (s) of his worry and protected him from the terror of his enemy. Protect me too from that which preoccupies me concerning this world and the Hereafter, O Most Merciful of the merciful.”

| O Helper of the distressed, O Answerer of the prayer of the desperate, O Reliever of the sorrowful, remove from me my hardship, my anxiety, my distress, and my grief, just as You relieved Your Prophet (s) of his worry and protected him from the terror of his enemy. Protect me too from that which preoccupies me concerning this world and the Hereafter, O Most Merciful of the merciful.

}}

@@ Line 50: / Line 50: @@
 {{text and translation
 | title = Supplication of al-Fath Mosque
-| quote = Yā ṣarīkhaʾl-makrubīn, wa-yā mujība da'wataʾl-muḍṭarrīn, wa-yā mughīthaʾl-mahmūmīn, ikshif 'annī ḍurrī wa-hammī wa-karbī wa-ghammī, kamā kashafta 'an nabiyyika ṣallā Allāhu 'alayhi wa-ālih hammahu, wa-kafaytahu hawla 'aduwwihi, wa-ʾkfinī mā ahammanī min amr al-dunyā wa-l-ākhira, yā arḥamaʾl-rāḥimīn.
+| یا صَرِیخَ الْمَکْرُوبِینَ، وَیا مُجِیبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّینَ، وَیا مُغِیْثَ الْمَهْمُومِینَ، اِکْشِفْ عَنِّی ضُرِّی وَهَمِّی وَکَرْبِی وَغَمِّی، کَما کَشَفْتَ عَنْ نَبِیِّکَ صَلَّی اللهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ هَمَّهُ، وَکَفَیْتَهُ هَوْلَ عَدُوِّهِ، وَاکْفِنِی ما اَهَمَّنِی مِنْ أَمْرِ الدُّنْیا وَالْاَخِرَةِ، یا أَرْحَمَ الرّاحِمِینَ.
-| source = “O Helper of the distressed, O Answerer of the prayer of the desperate, O Reliever of the sorrowful, remove from me my hardship, my anxiety, my distress, and my grief, just as You relieved Your Prophet (s) of his worry and protected him from the terror of his enemy. Protect me too from that which preoccupies me concerning this world and the Hereafter, O Most Merciful of the merciful.”
+| O Helper of the distressed, O Answerer of the prayer of the desperate, O Reliever of the sorrowful, remove from me my hardship, my anxiety, my distress, and my grief, just as You relieved Your Prophet (s) of his worry and protected him from the terror of his enemy. Protect me too from that which preoccupies me concerning this world and the Hereafter, O Most Merciful of the merciful.
 }}