Zamzam: Difference between revisions

No edit summary
No edit summary
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Zamzam''' (Arabic {{ia|زَمزَم}}) refers to the most renowned water well located within the [[al-Masjid al-Haram]] in [[Mecca]], situated approximately 21 meters from the sacred Black Stone ([[al-Hajar al-Aswad]]). According to historical accounts, the Zamzam spring emerged miraculously by divine will to provide water for [[Isma'il]] (a) and his mother, [[Hajar]]. The origin of the city of [[Mecca]] and the reconstruction of the [[Ka'ba]] are believed to be closely linked to the miraculous emergence of the Zamzam spring.
{{Building
| title = Zamzam Well
| image = زمزم 1.jpg
| image size =
| image link =
| image description =
| other names =
| place = [[Al-Masjid al-Haram]], 21 meters from [[al-Hajar al-Aswad]]
| usage = Supplying part of the water used by Hajj pilgrims.
| religious affiliation =
| beliefs =
| rituals =
| rulings =
| pilgrims =
| visitors =
| time of construction =
| founder =
| events =
| reconstructions = 822 AH and 1383 AH
| time of reconstruction =
| reconstructors =
| missing parts =
| historical features =
| trustee =
| Area =
| space =
| length =
| width =
| height =
| status = Active
| capacity =
| facilities =
| parts =
| architect =
| style =
| properties =
| domes =
| minarets =
| doors =
| porticos =
| courts =
| verandas =
| affiliated entity =
| maintaining entity =
| administrator =
| imam of prayer =
| subsidiary entities =
| registered in =
| registration no. =
| registration date =
| website =
| latitude =
| longitude =
| map description =
}}
 
'''Zamzam''' (Arabic {{ia|زَمزَم}}) refers to the most renowned water well located within the [[al-Masjid al-Haram]] in [[Mecca]], situated approximately 21 meters from the sacred Black Stone ([[al-Hajar al-Aswad]]). According to historical accounts, the Zamzam spring emerged miraculously by divine will to provide water for [[Ishmael (prophet)|Isma'il (a)]] and his mother, [[Hajar]]. The origin of the city of [[Mecca]] and the reconstruction of the [[Ka'ba]] are believed to be closely linked to the miraculous emergence of the Zamzam spring.


For centuries, the inhabitants of Mecca depended on the Zamzam well for their water supply. However, over time, the well's presence diminished, and it eventually became obscured. After a long time, the responsibility of [[siqaya]] (water provision) for the Ka'ba reached [['Abd al-Muttalib]], the grandfather of the [[Prophet Muhammad (s)]], and the Zamzam well was dug by him, and its water gushed forth once again.
For centuries, the inhabitants of Mecca depended on the Zamzam well for their water supply. However, over time, the well's presence diminished, and it eventually became obscured. After a long time, the responsibility of [[siqaya]] (water provision) for the Ka'ba reached [['Abd al-Muttalib]], the grandfather of the [[Prophet Muhammad (s)]], and the Zamzam well was dug by him, and its water gushed forth once again.
Line 15: Line 71:


=== Names ===
=== Names ===
Due to its significance and status, Zamzam has various names. Some of these names are mentioned in a narration from Imam [[Ja'far al-Sadiq]] (a) as follows:
Due to its significance and status, Zamzam has various names. Some of these names are mentioned in a narration from Imam [[Imam al-Sadiq (a)]] as follows:
* Rakdat Jibra'il (footsteps of Gabriel)
* Rakdat Jibra'il (footsteps of Gabriel)
* Saqiya Isma'il (watering of Isma'il)
* Saqiya Isma'il (watering of Isma'il)
Line 24: Line 80:


== Origin ==
== Origin ==
According to verse 37 of Surah Ibrahim, after Prophet [[Abraham (a)]] brought his wife Hajar and his son [[Isma'il]] to the arid land of [[Mecca]], where there was no water or vegetation,<ref>Sūra Ibrāhīm, verse 37.</ref> and left them there as commanded by God, they soon faced severe thirst. In search of water, [[Hajar]] made seven trips between the hills of [[Safa and Marwa]].<ref>''Al-Tafsīr al-ṣāfī'', vol. 3, p. 93.</ref> On the seventh time, while she was on Marwa, she saw water gushing from beneath Isma'il's feet.<ref>''Al-Tafsīr al-ṣāfī'', vol. 3, p. 93.</ref>
According to verse 37 of Surah Ibrahim, after [[Prophet Abraham |Prophet Abraham (a)]] brought his wife Hajar and his son Isma'il to the arid land of [[Mecca]], where there was no water or vegetation,<ref>Sūra Ibrāhīm, verse 37.</ref> and left them there as commanded by God, they soon faced severe thirst. In search of water, [[Hajar]] made seven trips between the hills of [[Safa and Marwa]].<ref>''Al-Tafsīr al-ṣāfī'', vol. 3, p. 93.</ref> On the seventh time, while she was on Marwa, she saw water gushing from beneath Isma'il's feet.<ref>''Al-Tafsīr al-ṣāfī'', vol. 3, p. 93.</ref>


There are variations in the details of this incident. Some sources attribute the emergence of water from the Zamzam well to the striking of Ishmael's heel on the ground. Others suggest that it was the action of Gabriel, who appeared in human form, either by rubbing his foot or hand on the ground that caused the water to spring forth.<ref>''Akhbār Makka'', vol. 2, S40</ref>
There are variations in the details of this incident. Some sources attribute the emergence of water from the Zamzam well to the striking of Ishmael's heel on the ground. Others suggest that it was the action of Gabriel, who appeared in human form, either by rubbing his foot or hand on the ground that caused the water to spring forth.<ref>''Akhbār Makka'', vol. 2, S40</ref>
Line 39: Line 95:
Upon completing the excavation and revealing the water, 'Abd al-Muttalib built a basin beside the Zamzam well. Together with his son al-Harith, they drew water from the well and poured it into the basin, facilitating the distribution of water to the pilgrims.<ref>''Al-Sīra al-Nabawīyya'', vol. 1, part 2, p. 142; Azraqī, ''Akhbār Makka'', p. 336.</ref> After digging the Zamzam and finding water, 'Abd al-Muttalib revived the work of supplying water to the pilgrims and had it under his control.<ref>''Al-Sīra al-Nabawīyya'', vol. 1, part 2, p. 143.</ref>
Upon completing the excavation and revealing the water, 'Abd al-Muttalib built a basin beside the Zamzam well. Together with his son al-Harith, they drew water from the well and poured it into the basin, facilitating the distribution of water to the pilgrims.<ref>''Al-Sīra al-Nabawīyya'', vol. 1, part 2, p. 142; Azraqī, ''Akhbār Makka'', p. 336.</ref> After digging the Zamzam and finding water, 'Abd al-Muttalib revived the work of supplying water to the pilgrims and had it under his control.<ref>''Al-Sīra al-Nabawīyya'', vol. 1, part 2, p. 143.</ref>


After the conquest of Mecca, the destruction of idols, and the removal of images from the walls of the Ka'ba, the Prophet Muhammad (a) was the first to wash the interior of the Ka'ba with Zamzam water. This practice has been maintained up to the present day.<ref>''Kanz al-ʿummāl'', vol. 5, p. 299.</ref>
After the conquest of Mecca, the destruction of idols, and the removal of images from the walls of the Ka'ba, the [[Prophet Muhammad (s)]] was the first to wash the interior of the Ka'ba with Zamzam water. This practice has been maintained up to the present day.<ref>''Kanz al-ʿummāl'', vol. 5, p. 299.</ref>


== Rulings ==
== Rulings ==
'Abd al-Muttalib deemed the consumption of Zamzam water and its use for ablution as permissible (halal), but he did not allow its use for bathing. Similarly, al-'Abbas b. 'Abd al-Muttalib adhered to this view, maintaining that while Zamzam water was lawful for drinking and performing ablution, he did not consider it permissible for bathing.<ref>Fākihī, ''Akhbār Makka'', vol. 2, p. 63.</ref>
'Abd al-Muttalib deemed the consumption of Zamzam water and its use for ablution as permissible (halal), but he did not allow its use for bathing. Similarly, al-'Abbas b. 'Abd al-Muttalib adhered to this view, maintaining that while Zamzam water was lawful for drinking and performing ablution, he did not consider it permissible for bathing.<ref>Fākihī, ''Akhbār Makka'', vol. 2, p. 63.</ref>


It has been said that it is recommended for pilgrims to visit the Zamzam well after performing [[tawaf]] and before undertaking sa'y (jogging seven times between the hills Safa and Marwa). They are encouraged to drink from its water and perform [[ghusl]] (ritual purification). If a pilgrim is unable to perform ghusl, it is advised that they pour a small amount of Zamzam water over themselves.<ref>''Jawāhir al-kalām'', vol. 19, p. 411; ''Silsilat yanābīʿ al-fiqhīyya'', vol. 8, p. 461.</ref> According to ''al-'Urwa al-wuthqa'', it is recommended to wash the shroud with Zamzam water.<ref>''Al-ʿUrwa al-wuthqā'', vol. 2, S75.</ref> It is also recommended for an individual to recite the following supplication when drinking Zamzam water: {{ia|اللّهُمّ اجْعَلْه لی عِلْماً نافِعاً و رِزْقاً واسِعاً و شِفٰاءً مِنْ کُلِّ دٰاءٍ و سَقَمٍ انَّکَ قٰادِر یا رَبَّ العالمین؛}}, O Allah, make it a beneficial knowledge, abundant provision, and a cure for every illness and disease. Indeed, You are the All-Powerful, O Lord of the worlds."<ref>''Mustadrak al-wasāʾil'', vol. 9, p. 439.</ref>
It has been said that it is recommended for pilgrims to visit the Zamzam well after performing [[tawaf]] and before undertaking sa'y (jogging seven times between the hills [[Safa and Marwa]]). They are encouraged to drink from its water and perform [[ghusl]] (ritual purification). If a pilgrim is unable to perform ghusl, it is advised that they pour a small amount of Zamzam water over themselves.<ref>''Jawāhir al-kalām'', vol. 19, p. 411; ''Silsilat yanābīʿ al-fiqhīyya'', vol. 8, p. 461.</ref> According to ''al-'Urwa al-wuthqa'', it is recommended to wash the shroud with Zamzam water.<ref>''Al-ʿUrwa al-wuthqā'', vol. 2, S75.</ref> It is also recommended for an individual to recite the following supplication when drinking Zamzam water: {{ia|اللّهُمّ اجْعَلْه لی عِلْماً نافِعاً و رِزْقاً واسِعاً و شِفٰاءً مِنْ کُلِّ دٰاءٍ و سَقَمٍ انَّکَ قٰادِر یا رَبَّ العالمین؛}}, O Allah, make it a beneficial knowledge, abundant provision, and a cure for every illness and disease. Indeed, You are the All-Powerful, O Lord of the worlds."<ref>''Mustadrak al-wasāʾil'', vol. 9, p. 439.</ref>


== Characteristics ==
== Characteristics ==
Line 57: Line 113:
In the teachings of Ahl al-Bayt (a), drinking Zamzam water is highly recommended. The Prophet Muhammad (s) frequently drank Zamzam water<ref>''Sunan al-Nasāʾī'', vol. 5, p. 237.</ref> and regarded it as the finest water sourced from the earth.<ref>''Mustadrak al-wasāʾil'', vol. 9, p. 439</ref>
In the teachings of Ahl al-Bayt (a), drinking Zamzam water is highly recommended. The Prophet Muhammad (s) frequently drank Zamzam water<ref>''Sunan al-Nasāʾī'', vol. 5, p. 237.</ref> and regarded it as the finest water sourced from the earth.<ref>''Mustadrak al-wasāʾil'', vol. 9, p. 439</ref>


[[Imam al-Sajjad (a)]] instructed a person to make a covenant with God at the Zamzam well to seek guidance away from sins and disobedience.<ref>''Al-Durr al-manthūr'', vol. 3, p. 223; Fākihī, ''Akhbār Makka'', vol. 2, p. 46.</ref> According to Aisha, the Prophet Muhammad (s) would carry Zamzam water to the sick for drinking or to pour over them for healing.<ref>''Shifā' al-gharām'', vol. 1, p. 415; ''Sunan al-Tirmidhī'', vol. 3, p. 295.</ref>
[[Imam Sajjad (AS)|Imam al-Sajjad (a)]] instructed a person to make a covenant with God at the Zamzam well to seek guidance away from sins and disobedience.<ref>''Al-Durr al-manthūr'', vol. 3, p. 223; Fākihī, ''Akhbār Makka'', vol. 2, p. 46.</ref> According to Aisha, the [[Prophet Muhammad (s)]] would carry Zamzam water to the sick for drinking or to pour over them for healing.<ref>''Shifā' al-gharām'', vol. 1, p. 415; ''Sunan al-Tirmidhī'', vol. 3, p. 295.</ref>


==Throughout History==
==Throughout History==
Line 72: Line 128:
In 1383 AH, during the Saudi era, the structure covering the Zamzam well was dismantled, and a new underground facility was constructed. This included creating an entrance to the basement, allowing pilgrims direct access to the well water. However, in 1424 AH, this entrance was sealed, and the water was redirected through a network of pipes around the courtyard of the [[al-Masjid al-Haram]]. This modification provided faucets for pilgrims to drink from and expanded the circumambulating area.<ref>''Biʾr Zamzam'', "Journey of the Blessed Water", Taṭwīr wa Tashghīl al-Idārah al-ʿĀmmā li-Taqnīyat al-Maʿlumāt bi-l-Riʾāsa al-ʿĀmmā li-Shuʾūn al-Masjid al-Ḥarām wa al-Masjid al-Nabawī, accessed on 9th Tir 1401 Sh.</ref>
In 1383 AH, during the Saudi era, the structure covering the Zamzam well was dismantled, and a new underground facility was constructed. This included creating an entrance to the basement, allowing pilgrims direct access to the well water. However, in 1424 AH, this entrance was sealed, and the water was redirected through a network of pipes around the courtyard of the [[al-Masjid al-Haram]]. This modification provided faucets for pilgrims to drink from and expanded the circumambulating area.<ref>''Biʾr Zamzam'', "Journey of the Blessed Water", Taṭwīr wa Tashghīl al-Idārah al-ʿĀmmā li-Taqnīyat al-Maʿlumāt bi-l-Riʾāsa al-ʿĀmmā li-Shuʾūn al-Masjid al-Ḥarām wa al-Masjid al-Nabawī, accessed on 9th Tir 1401 Sh.</ref>


According to Saudi sources, Zamzam water is transported through a four-kilometer pipeline and stored in a 5,000-cubic-meter reservoir. The water undergoes purification and sterilization processes before being bottled in five-liter containers. Additionally, Zamzam water is dispensed through drinking fountains within the شم-Masjid al-Haram and is also transported to the Prophet's Mosque in Medina for the benefit of pilgrims.<ref>''Riḥlat māʾ Zamzam min al-bīʾr ilā an yarwī zamaʾ al-muʾminīn'', "The Journey of Zamzam Water from the Well to Quenching the Thirst of Pilgrims", Akhbaruna News Agency, April 13, 2022, accessed on June 27, 2024.</ref>
According to Saudi sources, Zamzam water is transported through a four-kilometer pipeline and stored in a 5,000-cubic-meter reservoir. The water undergoes purification and sterilization processes before being bottled in five-liter containers. Additionally, Zamzam water is dispensed through drinking fountains within the al-Masjid al-Haram and is also transported to the Prophet's Mosque in Medina for the benefit of pilgrims.<ref>''Riḥlat māʾ Zamzam min al-bīʾr ilā an yarwī zamaʾ al-muʾminīn'', "The Journey of Zamzam Water from the Well to Quenching the Thirst of Pilgrims", Akhbaruna News Agency, April 13, 2022, accessed on June 27, 2024.</ref>


== In Travelogues ==
== In Travelogues ==
Travelogues from different centuries provide detailed descriptions of Zamzam, noting its distance from the Ka'ba, the dimensions of its mouth, and its proximity to the al-Hajar al-Aswad.<ref>''Rahāward-i safar'', p. 122; Muḥammad ibn Aḥmad ibn Jubayr, ''Safarnāma-yi Ibn Jubayr'', p. 126; ''Safarnāma-yi Ibn Baṭṭūṭa'', vol. 1, p. 189.</ref> These accounts often highlight its function as a site where pilgrims perform ablution,<ref>''Safarnāma-yi Ibn Baṭṭūṭa'', vol. 1, p. 189.</ref> the presence of surrounding pools, and the construction of a canopy near the well for the convenience of muezzins.<ref>See: ''Hajj dar andīsha-yi Islāmī'', p. 180-185.</ref>
Travelogues from different centuries provide detailed descriptions of Zamzam, noting its distance from the Ka'ba, the dimensions of its mouth, and its proximity to the al-Hajar al-Aswad.<ref>''Rahāward-i safar'', p. 122; Muḥammad ibn Aḥmad ibn Jubayr, ''Safarnāma-yi Ibn Jubayr'', p. 126; ''Safarnāma-yi Ibn Baṭṭūṭa'', vol. 1, p. 189.</ref> These accounts often highlight its function as a site where pilgrims perform ablution,<ref>''Safarnāma-yi Ibn Baṭṭūṭa'', vol. 1, p. 189.</ref> the presence of surrounding pools, and the construction of a canopy near the well for the convenience of muezzins.<ref>See: ''Hajj dar andīsha-yi Islāmī'', p. 180-185.</ref>
==Gallery==
<gallery mode="packed" heights="150px">
file:خروجی چاه زمزم.jpeg|The Zamzam Well outlet underground (2022 CE)
file:مخازن آب زمزم.jpg|Zamzam water tanks in [[the Prophet's Mosque]] for pilgrims' consumption.
file:چاه-زمزم- قدیمی .jpg|An old photograph of the Zamzam Well's location relative to the Ka'ba.
</gallery>


==Notes==
==Notes==
Line 108: Line 171:


{{end}}
{{end}}
[[Category:Wells of Mecca]]
[[Category:Islamic Holy Places]]
[[Category:Historical sites of Hijaz]]
[[fa:زمزم]]