Mosque of Ghar Bani Haram: Difference between revisions

ترجمه خودکار از ویکی فارسی
 
No edit summary
 
(17 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{جعبه اطلاعات بنا
{{Building
| عنوان = Cave of Banu Haram Mosque
| title = Cave of Banu Haram Mosque  
| تصویر = کهف بنی حرام.png
| image =کهف بنی حرام.png
| اندازه تصویر =  
| image size =  
| پیوند تصویر =  
| image link =  
| توضیح تصویر =  
| image description =  
| نام‌های دیگر = Cave of Prostration - Cave of Sala' - Cave of Jabal Thawab
| other names = Cave of Prostration - Cave of Sala' - Cave of Jabal Thawab
| مکان = [[Saudi Arabia]], [[Medina]], west of [[Mount Sala']]
| place = [[Saudi Arabia]], [[Medina]], west of [[Mount Sala']]
| کاربری = Mosque
| usage = Mosque
| بزرگداشت نزد = Muslims
| religious affiliation = Islam
| وابسته به دین/مذهب = Islam
| beliefs =
| باورها =  
| rituals =
| آیین‌ها =  
| rulings =
| زمان پایه‌گذاری =  
| pilgrims =
| بنیانگذار =  
| visitors =  
| رویدادها =  
| time of construction =  
| بازسازی‌ها =  
| founder =  
| ویژگی‌های تاریخی =  
| events =  
| مساحت =  
| reconstructions =  
| طول =  
| reconstructors =  
| عرض =  
| missing parts =  
| ارتفاع =  
| historical features =  
| وضعیت بنا = Extant
| trustee =  
| گنجایش =  
| space =  
| امکانات =  
| length =  
| بخش‌های بنا =  
| width =  
| ویژگی‌ها =  
| height =  
| عرض جغرافیایی = 24.474211
| status = Extant
| طول جغرافیایی = 39.598789
| capacity =  
| توضیح نقشه =  
| facilities =  
}}The '''Cave of Banu Haram Mosque''' is a small cave located on [[Mount Sala']] in [[Medina]], Saudi Arabia. It is said that during the [[Battle of the Trench]], the companions of [[Muhammad|the Prophet (PBUH)]] would take him to the Cave of Banu Haram at night to protect him from enemy raids, and they would descend from the cave in the morning. This mosque, which is in the form of a cave, is located approximately eight hundred meters northwest of [[Al-Masjid an-Nabawi]]. A large rock serves as a roof for the cave, and a small arch is situated beside it.
| parts =  
| architect =  
| style =
| properties =
| domes =
| minarets =
| doors =
| porticos =
| courts =
| verandas =
| affiliated entity =
| maintaining entity =
| administrator =
| imam of prayer =
| subsidiary entities =
| registered in =
| registration no. =
| registration date =
| website =
| latitude = 24.474211
| longitude = 39.598789
| map description =  
}}
 
'''The Mosque of Ghar Bani Haram''' is built around a small cave located on [[Mount Sala']] in [[Medina]], Saudi Arabia. It is said that during the [[Battle of the Trench]], the companions of [[Muhammad|the Prophet (PBUH)]] would take them to the Cave of Banu Haram at night to protect them for fear of a suprise attack, and they would descend from the cave in the morning. This cave, which later came to be used as a mosque, is located approximately eight hundred meters northwest of [[Al-Masjid al-Nabawi|Al-Masjid an-Nabawi]]. A large boulder forms its natural roof for the cave, and a small arch is situated beside it.
== Location ==
== Location ==
The '''Cave of Banu Haram''' (Arabic: كهف بني حرام) was located near the residence of the Banu Haram tribe.<ref name=":0">[https://wikihaj.com/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%3A%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D9%87.pdf&page=49 ''Masajid al-Athariyyah'', Ilyas Abd al-Ghani, p. 49.]</ref> This cave is situated west of Mount Sala' and approximately eight hundred meters northwest of Al-Masjid an-Nabawi.<ref>''Al-Masajid wa al-Amakin al-Athariyyah al-Majhulah li-Za'ir al-Madinah al-Maymunah'', Abd al-Rahman Khuwaylid, p. 24</ref> It is located to the right of a person traveling from [[Al-Masjid an-Nabawi]] towards [[Masajid al-Fath]] (via Tariq al-Sayh), in the area of Sha'b Banu Haram and near the [[Banu Haram Mosque]].<ref name=":0" />
The '''Cave of Banu Haram''' (Arabic: كهف بني حرام) was located near the residence of the Banu Haram tribe.<ref name=":0">[https://wikihaj.com/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%3A%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D9%87.pdf&page=49 ''Masajid al-Athariyyah'', Ilyas Abd al-Ghani, p. 49.]</ref> This cave is situated west of [[Mount Sala']] and approximately eight hundred meters northwest of Al-Masjid an-Nabawi.<ref>''Al-Masajid wa al-Amakin al-Athariyyah al-Majhulah li-Za'ir al-Madinah al-Maymunah'', Abd al-Rahman Khuwaylid, p. 24</ref>It lies on the right-hand side of the road leading from Al-Masjid al-Nabawi to  [[Masajid al-Fath]] via [[Tariq al-Sayh]], in the area of Sha'b Banu Haram and near the [[Banu Haram Mosque]].<ref name=":0" />
== Prophet Muhammad's Entry into the Cave ==
 
Numerous narrations exist regarding [[Muhammad|Prophet Muhammad's (PBUH)]] entry into the Cave of Banu Haram on some nights during the [[Battle of the Trench]].<ref>''Al-Durrah al-Thaminah fi Akhbar al-Madinah'', Ibn Najjar, p. 64.</ref> During the Battle of the Trench, the Prophet's companions would take him to the Cave of Banu Haram at night to protect him from enemy raids, and they would descend from the cave in the morning.<ref>''Al-Ma'alim al-Athirah fi al-Sunnah wa al-Sirah'', p. 285.</ref> These narrations even include references to divine revelation descending upon the Prophet in this cave, which may pertain to periods other than the Battle of the Trench.<ref>[https://wikihaj.com/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%81%D9%87:%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D9%87.pdf&page=50 ''Masajid al-Athariyyah'', Ilyas Abd al-Ghani, p. 50.]</ref>[[پرونده:نمایی_از_مسجد_بنوحرام.jpeg|بندانگشتی|A view of the Great Cave of Banu Haram Mosque on the heights of [[Mount Sala']]]]
== Reports of the Prophet's Stay in the Cave ==
Several historical reports mention [[Muhammad|Prophet Muhammad's (s)]] entry into the Cave of Banu Haram on some nights during the [[Battle of the Trench]](Ghazwat al-Khandaq).<ref>''Al-Durrah al-Thaminah fi Akhbar al-Madinah'', Ibn Najjar, p. 64.</ref> It is reported that during the Battle of the Trench, the Prophet's companions would take them to the Cave of Banu Haram at night to protect them for fear of a surprise attack , and they would descend from the cave in the morning.<ref>''Al-Ma'alim al-Athirah fi al-Sunnah wa al-Sirah'', p. 285.</ref> These reports even include references to the revelation of divine verses upon the Prophet in this cave, which may pertain to periods other than the Battle of the Trench.<ref>[https://wikihaj.com/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%81%D9%87:%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D9%87.pdf&page=50 ''Masajid al-Athariyyah'', Ilyas Abd al-Ghani, p. 50.]</ref>[[file:نمایی_از_مسجد_بنوحرام.jpeg|thumbnail|A view of the Greater Cave of Banu Haram Mosque on the heights of [[Mount Sala']]]]


== Great Cave of Banu Haram ==
== Great Cave of Banu Haram ==
{{اصلی|Great Cave of Banu Haram}}
{{main|Great Cave of Banu Haram}}
In contemporary research, there are references to the existence of two caves on Mount Sala'. The "Small Cave of Banu Haram" is the one discussed in this article, and it shows no signs of human structures. However, it is said that the [[Great Cave of Banu Haram]] has two small domes and is located on the eastern side of [[Mount Sala']].<ref>''Ma'alim al-Madinah al-Munawwarah bayn al-'Imarah wa al-Tarikh'', Abd al-Aziz Ka'ki, Vol. 1, p. 316.</ref> The Great Cave of Banu Haram is among the places about which historians have significant disagreements, and numerous accounts have been reported. Today, the Great Cave of Banu Haram is also known as "Masjid Bani Ghaffar" or "Dakkah al-Shaykh Jalal."<ref>''Ma'alim al-Madinah al-Munawwarah bayn al-'Imarah wa al-Tarikh'', Abd al-Aziz Ka'ki, Vol. 1, p. 317.</ref>
In contemporary research, there are references to the existence of two caves on Mount Sala'. The "Small Cave of Banu Haram" is the one discussed in this article, and it shows no signs of human structures. However, it is said that the [[Greater Cave of Banu Haram]] has two small domes and is located on the eastern side of [[Mount Sala']].<ref>''Ma'alim al-Madinah al-Munawwarah bayn al-'Imarah wa al-Tarikh'', Abd al-Aziz Ka'ki, Vol. 1, p. 316.</ref> The Great Cave of Banu Haram is among the places about which historians have expressed differing opinions, and numerous and conflicting reports exist. Today, the Great Cave of Banu Haram is also known as "Masjid Bani Ghaffar" or "Dakkah al-Shaykh Jalal."<ref>''Ma'alim al-Madinah al-Munawwarah bayn al-'Imarah wa al-Tarikh'', Abd al-Aziz Ka'ki, Vol. 1, p. 317.</ref>


== Images ==
== Images ==
<gallery mode="packed" heights="150px">
<gallery mode="packed" heights="150px">
پرونده:غار بنی حرام5.jpg|alt=
file:غار بنی حرام5.jpg|alt=
پرونده:غار بنی حرام.jpg|alt=
file:غار بنی حرام.jpg|alt=
پرونده:غار بنی حرام2.png|alt=
file:غار بنی حرام2.png|alt=
پرونده:غار بنی حرام3.jpg|alt=
file:غار بنی حرام3.jpg|alt=
پرونده:غار بنی حرام4.jpg|alt=
file:غار بنی حرام4.jpg|alt=
</gallery>
</gallery>


Line 54: Line 79:
* [[Banu Haram Mosque]]
* [[Banu Haram Mosque]]
* [[Battle of the Trench]]
* [[Battle of the Trench]]
== Footnotes ==
==Notes==
<references />
{{Notes}}
 
==References==
== References ==
{{References}}
{{منابع}}
*'''Umdat al-Akhbar fi Madinat al-Mukhtar''', Ahmad al-Abbasi, edited by Muhammad al-Tayyib al-Ansari, publisher: As'ad Trabzoni, undated.
*'''Umdat al-Akhbar fi Madinat al-Mukhtar''', Ahmad al-Abbasi, edited by Muhammad al-Tayyib al-Ansari, publisher: As'ad Trabzoni, undated.
*'''Masajid al-Athariyyah''', Muhammad Ilyas Abd al-Ghani, Matabi' al-Rashid bi al-Madinah al-Munawwarah, 2nd edition, 1419 AH.
*'''Masajid al-Athariyyah''', Muhammad Ilyas Abd al-Ghani, Matabi' al-Rashid bi al-Madinah al-Munawwarah, 2nd edition, 1419 AH.
Line 64: Line 88:
*'''Al-Masajid wa al-Amakin al-Athariyyah al-Majhulah li-Za'ir al-Madinah al-Maymunah''', Abd al-Rahman Khuwaylid, Mash'ar - Tehran - Iran, 1420 AH.
*'''Al-Masajid wa al-Amakin al-Athariyyah al-Majhulah li-Za'ir al-Madinah al-Maymunah''', Abd al-Rahman Khuwaylid, Mash'ar - Tehran - Iran, 1420 AH.
*'''Al-Ma'alim al-Athirah fi al-Sunnah wa al-Sirah''' (A Dictionary of Historical Geographical Names in Hadith and Prophetic Biography) (Persian), Muhammad ibn Muhammad Hasan Shurrab (translator: Hamidreza Shaykhi), Nashr Mash'ar - Tehran, 1383 SH.
*'''Al-Ma'alim al-Athirah fi al-Sunnah wa al-Sirah''' (A Dictionary of Historical Geographical Names in Hadith and Prophetic Biography) (Persian), Muhammad ibn Muhammad Hasan Shurrab (translator: Hamidreza Shaykhi), Nashr Mash'ar - Tehran, 1383 SH.
*'''Al-Ma'alim al-Madinah al-Munawwarah bayn al-'Imarah wa al-Tarikh''', Abd al-Aziz ibn Abd al-Rahman Ka'ki, Volume 1, Dar wa Maktabat al-Hilal - Beirut, 1419 AH.{{پایان}}{{اماکن مدینه}}{{مساجد}}
*'''Al-Ma'alim al-Madinah al-Munawwarah bayn al-'Imarah wa al-Tarikh''', Abd al-Aziz ibn Abd al-Rahman Ka'ki, Volume 1, Dar wa Maktabat al-Hilal - Beirut, 1419 AH.
{{end}}
{{Places in Medina}}
{{Mosques}}
[[Category:Mosques of Medina]]
[[Category:Mosques of Medina]]
[[Category:Places attributed to the Prophet of Islam (PBUH)]]
[[Category:Places attributed to the Prophet of Islam (PBUH)]]