Hadith of Shibli - Revision history

Pourghorbani: /* Text of the Hadith of Shibli */

2026-10-05T13:33:20Z

Text of the Hadith of Shibli

← Older revision		Revision as of 17:03, 5 October 2026
Line 176:		Line 176:
	...		...
	\| height = <!-- e.g. 20em -->		\| height = <!-- e.g. 20em -->

	~~{{End}}~~
	}}		}}

Pourghorbani: /* Text of the Hadith of Shibli */

2026-10-05T13:32:54Z

Text of the Hadith of Shibli

← Older revision		Revision as of 17:02, 5 October 2026
Line 178:		Line 178:

	{{End}}		{{End}}
			}}

	== Footnotes ==		== Footnotes ==

Pourghorbani: /* Text of the Hadith of Shibli */

2026-10-05T13:32:35Z

Text of the Hadith of Shibli

← Older revision		Revision as of 17:02, 5 October 2026
Line 176:		Line 176:
	...		...
	\| height = <!-- e.g. 20em -->		\| height = <!-- e.g. 20em -->
	}}
	{{End}}		{{End}}

Pourghorbani: /* Text of the Hadith of Shibli */

2026-10-05T13:32:02Z

Text of the Hadith of Shibli

← Older revision		Revision as of 17:02, 5 October 2026
Line 177:		Line 177:
	\| height = <!-- e.g. 20em -->		\| height = <!-- e.g. 20em -->
	}}		}}
			{{End}}

	== Footnotes ==		== Footnotes ==

Pourghorbani: /* Text of the Hadith of Shibli */

2026-10-05T13:28:07Z

Text of the Hadith of Shibli

← Older revision		Revision as of 16:58, 5 October 2026
Line 174:		Line 174:
	\| Imam (a) said: "You did not reach Mina, nor did you perform the Ramy al-Jamarat, nor did you shave your head, nor did you perform your rites, nor did you pray in the Masjid al-Khayf, nor did you perform the Tawaf al-Ifada, nor did you draw near to Allah, for you did not perform Hajj."		\| Imam (a) said: "You did not reach Mina, nor did you perform the Ramy al-Jamarat, nor did you shave your head, nor did you perform your rites, nor did you pray in the Masjid al-Khayf, nor did you perform the Tawaf al-Ifada, nor did you draw near to Allah, for you did not perform Hajj."
	Then Shibli began to weep for what he had neglected in his Hajj, and he continued to learn until he performed Hajj the following year with knowledge and certainty.		Then Shibli began to weep for what he had neglected in his Hajj, and he continued to learn until he performed Hajj the following year with knowledge and certainty.
			...
	\| height = <!-- e.g. 20em		\| height = <!-- e.g. 20em -->
	-->
	}}		}}

Pourghorbani: /* Text of the Hadith of Shibli */

2026-10-05T13:21:44Z

Text of the Hadith of Shibli

← Older revision		Revision as of 16:51, 5 October 2026
Line 174:		Line 174:
	\| Imam (a) said: "You did not reach Mina, nor did you perform the Ramy al-Jamarat, nor did you shave your head, nor did you perform your rites, nor did you pray in the Masjid al-Khayf, nor did you perform the Tawaf al-Ifada, nor did you draw near to Allah, for you did not perform Hajj."		\| Imam (a) said: "You did not reach Mina, nor did you perform the Ramy al-Jamarat, nor did you shave your head, nor did you perform your rites, nor did you pray in the Masjid al-Khayf, nor did you perform the Tawaf al-Ifada, nor did you draw near to Allah, for you did not perform Hajj."
	Then Shibli began to weep for what he had neglected in his Hajj, and he continued to learn until he performed Hajj the following year with knowledge and certainty.		Then Shibli began to weep for what he had neglected in his Hajj, and he continued to learn until he performed Hajj the following year with knowledge and certainty.
	~~\| translation~~
	\| height = <!-- e.g. 20em -->		\| height = <!-- e.g. 20em
			-->
	}}		}}

Pourghorbani: /* Text of the Hadith of Shibli */

2026-10-05T13:21:20Z

Text of the Hadith of Shibli

← Older revision		Revision as of 16:51, 5 October 2026
Line 174:		Line 174:
	\| Imam (a) said: "You did not reach Mina, nor did you perform the Ramy al-Jamarat, nor did you shave your head, nor did you perform your rites, nor did you pray in the Masjid al-Khayf, nor did you perform the Tawaf al-Ifada, nor did you draw near to Allah, for you did not perform Hajj."		\| Imam (a) said: "You did not reach Mina, nor did you perform the Ramy al-Jamarat, nor did you shave your head, nor did you perform your rites, nor did you pray in the Masjid al-Khayf, nor did you perform the Tawaf al-Ifada, nor did you draw near to Allah, for you did not perform Hajj."
	Then Shibli began to weep for what he had neglected in his Hajj, and he continued to learn until he performed Hajj the following year with knowledge and certainty.		Then Shibli began to weep for what he had neglected in his Hajj, and he continued to learn until he performed Hajj the following year with knowledge and certainty.
			\| translation
	\| height = <!-- e.g. 20em -->		\| height = <!-- e.g. 20em -->
	}}		}}

Pourghorbani: /* Text of the Hadith of Shibli */

2026-10-05T13:15:53Z

Text of the Hadith of Shibli

← Older revision		Revision as of 16:45, 5 October 2026
Line 150:		Line 150:
	Shibli: "No."		Shibli: "No."
	\|قَالَ ( علیه السلام ) : فَمَا مَرَرْتَ بِالْعَلَمَیْنِ وَ لَا صَلَّیْتَ رَکْعَتَیْنِ وَ لَامَشَیْتَ بِالْمُزْدَلِفَةِ وَ لَا رَفَعْتَ مِنْهَا الْحَصَی وَ لَامَرَرْتَ بِالْمَشْعَرِ الْحَرَامِ» «ثُمَّ قَالَ ( علیه السلام ) لَهُ: وَصَلْتَ مِنًی وَ رَمَیْتَ الْجَمْرَةَ وَ حَلَقْتَ رَأْسَکَ وَذَبَحْتَ هَدْیَکَ وَ صَلَّیْتَ فِی مَسْجِدِ الْخَیْفِ وَ رَجَعْتَ إِلَیمَکَّةَ وَ طُفْتَ طَوَافَ الْإِفَاضَةِ؟ قَالَ: نَعَمْ		\|قَالَ ( علیه السلام ) : فَمَا مَرَرْتَ بِالْعَلَمَیْنِ وَ لَا صَلَّیْتَ رَکْعَتَیْنِ وَ لَامَشَیْتَ بِالْمُزْدَلِفَةِ وَ لَا رَفَعْتَ مِنْهَا الْحَصَی وَ لَامَرَرْتَ بِالْمَشْعَرِ الْحَرَامِ» «ثُمَّ قَالَ ( علیه السلام ) لَهُ: وَصَلْتَ مِنًی وَ رَمَیْتَ الْجَمْرَةَ وَ حَلَقْتَ رَأْسَکَ وَذَبَحْتَ هَدْیَکَ وَ صَلَّیْتَ فِی مَسْجِدِ الْخَیْفِ وَ رَجَعْتَ إِلَیمَکَّةَ وَ طُفْتَ طَوَافَ الْإِفَاضَةِ؟ قَالَ: نَعَمْ

	~~FAQALA (AS): FAMA MARARTA BI AL-'ALAMAYN WA LA SALLAYTA RAK'ATAYN WA LA MASHAYTA BI AL-MUZDALIFA WA LA RAFA'TA MINHA AL-HASA WA LA MARARTA BI AL-MASH'AR AL-HARAM.~~
	~~THUMMA QALA LAHU (AS): WASALTA MINA WA RAMAYTA AL-JAMRA WA HALAQTA RA'SAKA WA DHABAHTA HADYAKA WA SALLAYTA FI MASJID AL-KHAYF WA RAJA'TA ILA MAKKAH WA TUFTA TAWAF AL-IFADA?~~
	~~QALA: NA'AM.~~

	\| Imam (a): "You did not walk in Muzdalifa, nor did you pick up those pebbles, nor did you pass by the Mash'ar al-Haram."		\| Imam (a): "You did not walk in Muzdalifa, nor did you pick up those pebbles, nor did you pass by the Mash'ar al-Haram."
	Then the Imam (AS) said: "Did you pray in Mina? And did you perform the Ramy al-Jamarat? And did you perform the Halq (shaving the head)? And did you slaughter your sacrifice? And did you pray in the Masjid al-Khayf? And did you return to Mecca? And did you perform the Tawaf al-Ifada?"		Then the Imam (AS) said: "Did you pray in Mina? And did you perform the Ramy al-Jamarat? And did you perform the Halq (shaving the head)? And did you slaughter your sacrifice? And did you pray in the Masjid al-Khayf? And did you return to Mecca? And did you perform the Tawaf al-Ifada?"
	Shibli: "Yes."		Shibli: "Yes."
			\| قَالَ ( علیه السلام ) : فَنَوَیْتَ عِنْدَ مَا وَصَلْتَ مِنًی وَ رَمَیْتَ الْجِمَارَ أَنَّکَبَلَغْتَ إِلَی مَطْلَبِکِ وَ قَدْ قَضَی رَبُّکَ لَکَ کُلَّ حَاجَتِکَ؟
	~~FAQALA~~ (AS): ~~FANAWAYTA 'INDA MA WASALTA MINA WA RAMAYTA AL-JIMAR ANNAKA BALAGHTA ILA MATLABIKA WA QAD QADA RABBUKA LAKA KULLA HAJATIKA?~~		قَالَ: لَا
	~~QALA~~: ~~LA.~~

	\| Imam (a): "When you reached Mina and performed the Ramy al-Jamarat, did you intend that you reached your goal and your Lord has fulfilled all your needs?"		\| Imam (a): "When you reached Mina and performed the Ramy al-Jamarat, did you intend that you reached your goal and your Lord has fulfilled all your needs?"
	Shibli: "No."		Shibli: "No."
			\| قَالَ ( علیه السلام ) : فَعِنْدَ مَا رَمَیْتَ الْجِمَارَ نَوَیْتَ أَنَّکَ رَمَیْتَ عَدُوَّکَ إِبْلِیسَ وَ غَضِبْتَهُ بِتَمَامِ حَجِّکَ النَّفِیسِ؟
	~~FAQALA~~ (AS): ~~FA'INDA MA RAMAYTA AL-JIMAR NAWAYTA ANNAKA RAMAYTA 'ADUWWAKA IBLIS WA GHADABTAHU BITAMAM HAJJIKA AL-NAFIS?~~		قَالَ: لَا
	~~QALA~~: ~~LA.~~		قَالَ ( علیه السلام ) : فَعِنْدَ مَا حَلَقْتَ رَأْسَکَ نَوَیْتَ أَنَّکَ تَطَهَّرْتَ مِنَالْأَدْنَاسِ وَ مِنْ تَبِعَةِ بَنِی آدَمَ وَ خَرَجْتَ مِنَ الذُّنُوبِکَمَا وَلَدَتْکَ أُمُّکَ؟ قَالَ: لَا

	~~FAQALA~~ (AS): ~~FA'INDA MA HALAQTA RA'SAKA NAWAYTA ANNAKA TATAHHARTA MIN AL-ADNAS WA MIN TABI'AT BANI ADAM WA KHARAJTA MIN AL-DHUNUB KAMA WALADATKA UMMUKA?~~
	~~QALA~~: ~~LA.~~

	\| Imam (a): "When you shaved your head, did you intend that you were purified of impurities and the consequences of the children of Adam, and you emerged from sins as the day your mother gave birth to you?"		\| Imam (a): "When you shaved your head, did you intend that you were purified of impurities and the consequences of the children of Adam, and you emerged from sins as the day your mother gave birth to you?"
	Shibli: "No."		Shibli: "No."
			\| قَالَ ( علیه السلام ) : فَعِنْدَ مَا صَلَّیْتَ فِی مَسْجِدِ الْخَیْفِ نَوَیْتَ أَنَّکَ لَاتَخَافُ إِلَّا اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ ذَنْبَکَ وَ لَا تَرْجُو إِلَّارَحْمَةَ اللَّهِ تَعَالَی ؟ قَالَ: لَا
	~~FAQALA~~ (AS): ~~FA'INDA MA SALLAYTA FI MASJID AL-KHAYF NAWAYTA ANNAKA LA TAKHAF ILLA ALLAH 'AZZA WA JALL WA DHANBAKA WA LA TARJU ILLA RAHMAT ALLAH TA'ALA?~~
	~~QALA~~: ~~LA.~~

	\| Imam (a): "When you prayed in the Masjid al-Khayf, did you intend that you would fear none but Allah the Almighty and your own sins, and hope for nothing but the mercy of Allah the Almighty?"		\| Imam (a): "When you prayed in the Masjid al-Khayf, did you intend that you would fear none but Allah the Almighty and your own sins, and hope for nothing but the mercy of Allah the Almighty?"
	Shibli: "No."		Shibli: "No."
			\| قَالَ ( علیه السلام ) : فَعِنْدَ مَا ذَبَحْتَ هَدْیَکَ نَوَیْتَ أَنَّکَ ذَبَحْتَ حَنْجَرَةَالطَّمَعِ بِمَا تَمَسَّکْتَ بِهِ مِنْ حَقِیقَةِ الْوَرَعِ وَ أَنَّکَاتَّبَعْتَ سُنَّةَ إِبْرَاهِیمَ ( علیه السلام ) بِذَبْحِ وَلَدِهِ وَ ثَمَرَةِ فُوءَادِهِ وَ رَیْحَانِ قَلْبِهِ وَحَاجَّهُ سُنَّتُهُ لِمَنْ بَعْدَهُ وَ قَرَّبَهُ إِلَی اللَّهِ تَعَالَیلِمَنْ خَلْفَهُ؟ قَالَ: لَا
	~~FAQALA~~ (AS): ~~FA'INDA MA DHABAHTA HADYAKA NAWAYTA ANNAKA DHABAHTA HANJARAT AL-TAMA' BIMA TAMASAKTA BIHI MIN HAQIQAT AL-WARA' WA ANNAKA ITTABA'TA SUNNAT IBRAHIM~~ (AS) ~~BIDHABH WALADIHI WA THAMARAT FU'ADIHI WA RAYHAN QALBIHI WA HAJJAHU SUNNATUHU LIMAN BA'DAHU WA QARRABAHU ILA ALLAH TA'ALA LIMAN KHALFAHU?~~
	~~QALA~~: ~~LA.~~
	\| Imam (a): "When you slaughtered your sacrifice, did you intend that you slaughtered greed and followed the Sunnah of Abraham (AS) in sacrificing his son?"		\| Imam (a): "When you slaughtered your sacrifice, did you intend that you slaughtered greed and followed the Sunnah of Abraham (AS) in sacrificing his son?"
	Shibli: "No."		Shibli: "No."
			\| قَالَ ( علیه السلام ) : فَعِنْدَ مَا رَجَعْتَ إِلَی مَکَّةَ وَ طُفْتَ طَوَافَ الْإِفَاضَةِنَوَیْتَ أَنَّکَ أَفَضْتَ مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ تَعَالَی وَ رَجَعْتَإِلَی طَاعَتِهِ وَ تَمَسَّکْتَ بِوُدِّهِ وَ أَدَّیْتَ فَرَائِضَهُ وَتَقَرَّبْتَ إِلَی اللَّهِ تَعَالَی؟ قَالَ: لَا
	~~FAQALA~~ (AS): FA'INDA MA RAJA'TA ILA MAKKAH WA TUFTA TAWAF AL-IFADA NAWAYTA ANNAKA AFAZTA MIN RAHMAT ALLAH TA'ALA WA RAJA'TA ILA TA'ATIHI WA TAMASAKTA BI WUDDIHI WA ADDAYTA FARA'IDAHU WA TAQARRABTA ILA ALLAH TA'ALA?
	~~QALA~~: ~~LA.~~

	\| Imam (a): "When you returned to Mecca and performed the Tawaf al-Ifada, did you intend that you overflowed with the mercy of Allah the Almighty and returned to His obedience and drew near to Allah the Almighty?"		\| Imam (a): "When you returned to Mecca and performed the Tawaf al-Ifada, did you intend that you overflowed with the mercy of Allah the Almighty and returned to His obedience and drew near to Allah the Almighty?"
	Shibli: "No."		Shibli: "No."
			\| قَالَ لَهُ زَیْنُ الْعَابِدِینَ ( علیه السلام ) : فَمَا وَصَلْتَ مِنًی وَ لَا رَمَیْتَ الْجِمَارَ وَ لَا حَلَقْتَرَأْسَکَ وَ لَا أَدَّیْتَ نُسُکَکَ وَ لَا صَلَّیْتَ فِی مَسْجِدِالْخَیْفِ وَ لَا طُفْتَ طَوَافَ الْإِفَاضَةِ وَلَا تَقَرَّبْتَ ارْجِعْفَإِنَّکَ لَمْ تَحُجَّ. فَطَفِقَ الشِّبْلِیُّ یَبْکِی عَلَی مَا فَرَّطَهُ فِیحَجِّهِ وَ مَا زَالَ یَتَعَلَّمُ حَتَّی حَجَّ مِنْ قَابِلٍ بِمَعْرِفَةٍوَ یَقِین».
	~~FAQALA LAHU ZAYN AL-'ABIDIN~~ (AS): ~~FAMA WASALTA MINA WA LA RAMAYTA AL-JIMAR WA LA HALAQTA RA'SAKA WA LA ADDAYTA NUSUKAKA WA LA SALLAYTA FI MASJID AL-KHAYF WA LA TUFTA TAWAF AL-IFADA WA LA TAQARRABTA IRJI' FAINNAKA LAM TAHUJJ~~.
	~~FATAFIQA AL-SHIBLI YABKI 'ALA MA FARRATA FI HAJJIHI WA MA ZALA YATA'ALLAM HATTA HAJJA MIN QABIL BI MA'RIFA WA YAQIN~~.

	\| Imam (a) said: "You did not reach Mina, nor did you perform the Ramy al-Jamarat, nor did you shave your head, nor did you perform your rites, nor did you pray in the Masjid al-Khayf, nor did you perform the Tawaf al-Ifada, nor did you draw near to Allah, for you did not perform Hajj."		\| Imam (a) said: "You did not reach Mina, nor did you perform the Ramy al-Jamarat, nor did you shave your head, nor did you perform your rites, nor did you pray in the Masjid al-Khayf, nor did you perform the Tawaf al-Ifada, nor did you draw near to Allah, for you did not perform Hajj."
	Then Shibli began to weep for what he had neglected in his Hajj, and he continued to learn until he performed Hajj the following year with knowledge and certainty.		Then Shibli began to weep for what he had neglected in his Hajj, and he continued to learn until he performed Hajj the following year with knowledge and certainty.

Pourghorbani: /* Text of the Hadith of Shibli */

2026-10-05T10:37:56Z

Text of the Hadith of Shibli

← Older revision		Revision as of 14:07, 5 October 2026
Line 146:		Line 146:
	\| Imam (a): "When you walked in Muzdalifa and picked up the pebbles, did you intend that you removed every sin and ignorance from yourself and established every knowledge and deed?"		\| Imam (a): "When you walked in Muzdalifa and picked up the pebbles, did you intend that you removed every sin and ignorance from yourself and established every knowledge and deed?"
	Shibli: "No."		Shibli: "No."
			\| قَالَ ( علیه السلام ) : فَعِنْدَ مَا مَرَرْتَ بِالْمَشْعَرِ الْحَرَامِ نَوَیْتَ أَنَّکَأَشْعَرْتَ قَلْبَکَ إِشْعَارَ أَهْلِ التَّقْوَی وَ الْخَوْفَ لِلَّهِعَزَّ وَ جَلَّ؟ قَالَ: لَا.
	~~FAQALA~~ (AS): ~~FA'INDA MA MARARTA BI AL-MASH'AR AL-HARAM NAWAYTA ANNAKA ASH'ARTA QALBAKA ISH'AR AHL AL-TAQWA WA AL-KHAYF LILLAH 'AZZA WA JALL?~~
	~~QALA~~: LA.

	\| Imam (a): "Did you pass by the Mash'ar al-Haram? Did you intend that you made the signs of the people of piety and fear the emblem of your heart?"		\| Imam (a): "Did you pass by the Mash'ar al-Haram? Did you intend that you made the signs of the people of piety and fear the emblem of your heart?"
	Shibli: "No."		Shibli: "No."
			\|قَالَ ( علیه السلام ) : فَمَا مَرَرْتَ بِالْعَلَمَیْنِ وَ لَا صَلَّیْتَ رَکْعَتَیْنِ وَ لَامَشَیْتَ بِالْمُزْدَلِفَةِ وَ لَا رَفَعْتَ مِنْهَا الْحَصَی وَ لَامَرَرْتَ بِالْمَشْعَرِ الْحَرَامِ» «ثُمَّ قَالَ ( علیه السلام ) لَهُ: وَصَلْتَ مِنًی وَ رَمَیْتَ الْجَمْرَةَ وَ حَلَقْتَ رَأْسَکَ وَذَبَحْتَ هَدْیَکَ وَ صَلَّیْتَ فِی مَسْجِدِ الْخَیْفِ وَ رَجَعْتَ إِلَیمَکَّةَ وَ طُفْتَ طَوَافَ الْإِفَاضَةِ؟ قَالَ: نَعَمْ

	FAQALA (AS): FAMA MARARTA BI AL-'ALAMAYN WA LA SALLAYTA RAK'ATAYN WA LA MASHAYTA BI AL-MUZDALIFA WA LA RAFA'TA MINHA AL-HASA WA LA MARARTA BI AL-MASH'AR AL-HARAM.		FAQALA (AS): FAMA MARARTA BI AL-'ALAMAYN WA LA SALLAYTA RAK'ATAYN WA LA MASHAYTA BI AL-MUZDALIFA WA LA RAFA'TA MINHA AL-HASA WA LA MARARTA BI AL-MASH'AR AL-HARAM.

Pourghorbani: /* Text of the Hadith of Shibli */

2026-10-05T10:34:22Z

Text of the Hadith of Shibli

← Older revision		Revision as of 14:04, 5 October 2026
Line 136:		Line 136:
	\| Imam (a): "When you climbed the Mountain of Mercy, did you intend that Allah has mercy on every believing man and woman and takes charge of every Muslim man and woman?"		\| Imam (a): "When you climbed the Mountain of Mercy, did you intend that Allah has mercy on every believing man and woman and takes charge of every Muslim man and woman?"
	Shibli: "No."		Shibli: "No."
			\| قالَ ( علیه السلام ) : قَالَ فَنَوَیْتَ عِنْدَ نَمِرَةَ أَنَّکَ لَا تَأْمُرُ حَتَّی تَأْتَمِرَ وَ لَا تَزْجُرُ حَتَّی تَنْزَجِرَ؟ قَالَ: لَا
	~~FAQALA~~ (AS): ~~QALA FANAWAYTA 'INDA NAMIRA ANNAKA LA TA'MUR HATTA TA'TAMIR WA LA TAZJUR HATTA TANZAJIR?~~
	~~QALA~~: ~~LA.~~

	\| Imam (a): "When you were in Namira, did you intend that you would not command until you yourself obeyed, and you would not forbid until you yourself refrained?"		\| Imam (a): "When you were in Namira, did you intend that you would not command until you yourself obeyed, and you would not forbid until you yourself refrained?"
	Shibli: "No."		Shibli: "No."
			\| قَالَ فَنَوَیْتَ عِنْدَ نَمِرَةَ أَنَّکَ لَا تَأْمُرُحَتَّی تَأْتَمِرَ وَ لَا تَزْجُرُ حَتَّی تَنْزَجِرَ قَالَ لَا قَالَفَعِنْدَ مَا وَقَفْتَ عِنْدَ الْعَلَمِ وَ النَّمِرَاتِ نَوَیْتَ أَنَّهَاشَاهِدَةٌ لَکَ عَلَی الطَّاعَاتِ حَافِظَةٌ لَکَ مَعَ الْحَفَظَةِبِأَمْرِ رَبِّ السَّمَاوَاتِ؟ قالَ:لا. قالَ ( علیه السلام ) :فَمَا وَقَفْتَ بِعَرَفَةَ وَ لَا طَلَعْتَ جَبَلَ الرَّحْمَةِ وَ لَاعَرَفْتَ نَمِرَةَ وَ لَا دَعَوْتَ وَ لَا وَقَفْتَ عِنْدَ النَّمِرَاتِ.» «ثُمَّ قَالَ ( علیه السلام ) : مَرَرْتَ بَیْنَ الْعَلَمَیْنِ وَ صَلَّیْتَ قَبْلَ مُرُورِکَرَکْعَتَیْنِ وَ مَشَیْتَ بِمُزْدَلِفَةَ وَ لَقَطْتَ فِیهَا الْحَصَی وَمَرَرْتَ بِالْمَشْعَرِ الْحَرَامِ؟ قَالَ: نَعَمْ.
	QALA FANAWAYTA 'INDA NAMIRA ANNAKA LA TA'MUR HATTA TA'TAMIR WA LA TAZJUR HATTA TANZAJIR QALA LA QALA FA'INDA MA WAQAFTA 'INDA AL-'ALAM WA AL-NAMIRAT NAWAYTA ANNAHA SHAHIDATUN LAKA 'ALA AL-TA'AT HAFIZATUN LAKA MA'A AL-HAFAZA BI AMRI RABB AL-SAMAWAAT?
	~~QALA~~: LA.
	~~QALA~~ (AS): ~~FAMA WAQAFTA BI 'ARAFA WA LA TALA'TA JABAL AL-RAHMA WA LA 'ARAFTA NAMIRA WA LA DA'AWTA WA LA WAQAFTA 'INDA AL-NAMIRAT~~.
	~~THUMMA QALA~~ (AS): ~~MARARTA BAYN AL-'ALAMAYN WA SALLAYTA QABL MURURIKA RAK'ATAYN WA MASHAYTA BI MUZDALIFA WA LAQATTA FIHA AL-HASA WA MARARTA BI AL-MASH'AR AL-HARAM?~~
	~~QALA~~: ~~NA'AM~~.

	\| Imam (a): "Did you go to Muzdalifa (Mash'ar)? And did you pick up the pebbles from the ground? And did you pass by the Mash'ar al-Haram?"		\| Imam (a): "Did you go to Muzdalifa (Mash'ar)? And did you pick up the pebbles from the ground? And did you pass by the Mash'ar al-Haram?"
	Shibli: "Yes."		Shibli: "Yes."
			\|
	~~FAQALA~~ (AS): ~~FAHINA SALLAYTA RAK'ATAYN NAWAYTA ANNAHA SALAT SHUKR FI LAYLAT 'ASHR TANFI KULLA 'USR WA TUYASSIR KULLA YUSR?~~		قَالَ ( علیه السلام ) :فَحِینَ صَلَّیْتَ رَکْعَتَیْنِ نَوَیْتَ أَنَّهَا صَلَاةُ شُکْرٍ فِیلَیْلَةِ عَشْرٍ تَنْفِی کُلَّ عُسْرٍ وَ تُیَسِّرُ کُلَّ یُسْرٍ؟ قَالَ: لَا. قَالَ ( علیه السلام ) : فَعِنْدَ مَا مَشَیْتَ بَیْنَ الْعَلَمَیْنِ وَ لَمْ تَعْدِلْ عَنْهُمَایَمِیناً وَ شِمَالًا نَوَیْتَ أَنْ لَا تَعْدِلَ عَنْ دِینِ الْحَقِّیَمِیناً وَ شِمَالًا لَا بِقَلْبِکَ وَ لَا بِلِسَانِکَ وَ لَابِجَوَارِحِکَ؟ قَالَ: لَا. قَالَ ( علیه السلام ) : فَعِنْدَ مَا مَشَیْتَ بِمُزْدَلِفَةَ وَ لَقَطْتَ مِنْهَا الْحَصَینَوَیْتَ أَنَّکَ رَفَعْتَ عَنْکَ کُلَّ مَعْصِیَةٍ وَ جَهْلٍ وَ ثَبَّتَّکُلَّ عِلْمٍ وَ عَمَلٍ؟ قَالَ: لَا.
	~~QALA~~: LA.
	~~FAQALA~~ (AS): ~~FA'INDA MA MASHAYTA BAYN AL-'ALAMAYN WA LAM TA'DIL 'ANHUMA YAMINAN WA SHIMALAN NAWAYTA AN LA TA'DIL 'AN DIN AL-HAQQ YAMINAN WA SHIMALAN LA BI QALBIKA WA LA BI LISANIKA WA LA BI JAWARIHIKA?~~
	~~QALA~~: LA.
	~~FAQALA~~ (AS): ~~FA'INDA MA MASHAYTA BI MUZDALIFA WA LAQATTA MINHA AL-HASA NAWAYTA ANNAKA RAFA'TA 'ANKA KULLA MA'SIYAH WA JAHL WA THABBATTA KULLA 'ILM WA 'AMAL?~~
	~~QALA~~: LA.

	\| Imam (a): "When you walked in Muzdalifa and picked up the pebbles, did you intend that you removed every sin and ignorance from yourself and established every knowledge and deed?"		\| Imam (a): "When you walked in Muzdalifa and picked up the pebbles, did you intend that you removed every sin and ignorance from yourself and established every knowledge and deed?"
	Shibli: "No."		Shibli: "No."